Falcon Kick! - Mishandled

Falcon Kick! - Mishandled

  • Jaar van uitgave: 2016
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:24

Hieronder staat de songtekst van het nummer Falcon Kick! , artiest - Mishandled met vertaling

Tekst van het liedje " Falcon Kick! "

Originele tekst met vertaling

Falcon Kick!

Mishandled

Originele tekst

We promised that we’d never speak of this

But keeping quiet only furthered the distance

And this is nothing but a flaw that you would make me into

So fall asleep until you wake up and want to forget me

(I can’t expect you to ever come back down)

Just leave me right here, I will be fine on my own

I’ve seen the picture so clear

With nothing left to fall through now

What brought us to this?

'Cause I can’t see where we went wrong before I let this one go

Over my head, to where we stood

To where we watched it all fall down

But I won’t let this get to me

So fall asleep until you wake up and want to forget me

(I can’t expect you to ever come back down)

Just leave me right here, I will be fine on my own

I’ve seen the picture so clear

With nothing left to fall through now

At the end of the day I’m glad you broke it off before I could say

Everything that’s been torturing me

(You took advantage of more than you think)

And it’s not unlike you to drive this point home, to shove it down my throat

You want me to choke, but I’ve long been comatose

So let go

And if I had the chance to explain myself again, I wouldn’t waste my time

I was better off, still better off

Leaving these memories behind

Liedvertaling

We hebben beloofd dat we hier nooit over zouden praten

Maar zwijgen maakte de afstand alleen maar groter

En dit is niets anders dan een fout die je van me zou maken

Dus val in slaap totdat je wakker wordt en me wilt vergeten

(Ik kan niet verwachten dat je ooit weer naar beneden komt)

Laat me hier gewoon achter, ik red me wel in mijn eentje

Ik heb de foto zo duidelijk gezien

Nu er niets meer is om doorheen te vallen

Wat heeft ons hiertoe gebracht?

Omdat ik niet kan zien waar we fout zijn gegaan voordat ik deze liet gaan

Boven mijn hoofd, naar waar we stonden

Waar we het allemaal zagen vallen

Maar ik laat dit me niet raken

Dus val in slaap totdat je wakker wordt en me wilt vergeten

(Ik kan niet verwachten dat je ooit weer naar beneden komt)

Laat me hier gewoon achter, ik red me wel in mijn eentje

Ik heb de foto zo duidelijk gezien

Nu er niets meer is om doorheen te vallen

Aan het einde van de dag ben ik blij dat je het hebt afgebroken voordat ik het kon zeggen

Alles wat me heeft gekweld

(Je hebt meer geprofiteerd dan je denkt)

En het is niet anders dan dat je dit punt naar huis drijft, om het door mijn strot te duwen

Je wilt dat ik stikt, maar ik ben al lang in coma

Dus laat los

En als ik de kans had om mezelf opnieuw uit te leggen, zou ik mijn tijd niet verspillen

Ik was beter af, nog steeds beter af

Deze herinneringen achterlaten

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt