Hieronder staat de songtekst van het nummer Авиарежим , artiest - Мышь met vertaling
Originele tekst met vertaling
Мышь
Чё, как там твоя новая мадам?
Пока я смотрела прямо — ты смотрел по сторонам
Ты на газ под бас;
ну, а я, по тормозам
Всё равно мне очень нравишься —
Но виду не подам, да
Не пройдёт и полсекунды
Как останусь равнодушной
Для меня в один момент
Ты можешь показаться скучным
Показаться скучным
Холод пробирает из-под куртки в рукавах
Кажешься приличным, ну, а в корне всё не так
Во дворе лают собаки, но мы всё равно не спим
Ты поставил телефон со мной на авиарежим — да
Авиарежим, кофту одолжил до утра
Шёпотом, шёпотом ненадолго
Шёпотом, шёпотом одиноко
Тебя рядом нету в четверг или среду
Писать и звонить — всё покажется бредом
Шёпотом, шёпотом ненадолго
Шёпотом, шёпотом одиноко
Тебя рядом нету в четверг или среду
Писать и звонить — всё покажется бредом
Полтора часа осталось до того, как уходить
Я босая по квартире, снова захотелось жить
Твои фото в интересном — удаляю диалог
Ты целуешь меня в щёку — я закину тебя в блок
Авиарежим, авиарежим до утра
От меня в метре, ты хочешь со мной быть
Ты больше, чем всё — мне с тобой хорошо
Я останусь, наверное, просто никем
Для тебя, как обычно, а кем-то для всех
Табу и запрет — это больше, чем бред
Оставила след бы на твоей шее
Лучший дуэт, но этого нет
Иммунитет упал, ты потерян
Шёпотом, шёпотом ненадолго
Шёпотом, шёпотом одиноко
Тебя рядом нету в четверг или среду
Писать и звонить — всё покажется бредом
Шёпотом, шёпотом ненадолго
Шёпотом, шёпотом одиноко
Тебя рядом нету в четверг или среду
Писать и звонить — всё покажется бредом
Шёпотом, шёпотом ненадолго
Шёпотом, шёпотом одиноко
Шёпотом, шёпотом
Шёпотом, шёпотом
Ненадолго
Одиноко
Шёпотом, шёпотом
Шёпотом, шёпотом
Che, hoe gaat het met uw nieuwe mevrouw?
Terwijl ik recht keek, keek jij om je heen
Je staat op het gas naar de bas;
nou, en ik, op de rem
Toch vind ik je erg leuk -
Maar ik zal het niet laten zien, ja
Er gaat nog geen halve seconde voorbij
Hoe kan ik onverschillig blijven?
Voor mij op een gegeven moment
Je lijkt misschien saai
Lijkt saai
De kou kruipt onder de jas in de mouwen vandaan
Je lijkt fatsoenlijk, nou ja, maar in wezen is niet alles zo
Honden blaffen in de tuin, maar we slapen nog steeds niet
Je zet de telefoon bij mij in vliegtuigmodus - ja
Vliegtuigmodus, een jas geleend tot de ochtend
Fluister, fluister even
Fluister, fluister eenzaam
Je bent er niet op donderdag of woensdag
Schrijf en bel - alles zal onzin lijken
Fluister, fluister even
Fluister, fluister eenzaam
Je bent er niet op donderdag of woensdag
Schrijf en bel - alles zal onzin lijken
Nog anderhalf uur voor vertrek
Ik ben blootsvoets in het appartement, ik wilde weer leven
Je foto's zijn interessant - ik verwijder de dialoog
Je kust mijn wang - ik gooi je in het blok
Vliegtuigmodus, luchtmodus tot de ochtend
Op een meter afstand van mij wil je bij mij zijn
Je bent meer dan alles - ik voel me goed bij je
Ik zal waarschijnlijk gewoon een niemand blijven
Voor jou, zoals gewoonlijk, maar voor iemand voor iedereen
Taboe en verbod zijn meer dan onzin
Zou een teken achterlaten in je nek
Het beste duet, maar dit is het niet
Immuniteit is gedaald, je bent verloren
Fluister, fluister even
Fluister, fluister eenzaam
Je bent er niet op donderdag of woensdag
Schrijf en bel - alles zal onzin lijken
Fluister, fluister even
Fluister, fluister eenzaam
Je bent er niet op donderdag of woensdag
Schrijf en bel - alles zal onzin lijken
Fluister, fluister even
Fluister, fluister eenzaam
Fluister, fluister
Fluister, fluister
niet voor lang
Alleen
Fluister, fluister
Fluister, fluister
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt