Precious Death - Mirzadeh
С переводом

Precious Death - Mirzadeh

Альбом
The Creatures of Loviatar
Год
2006
Язык
`Engels`
Длительность
271010

Hieronder staat de songtekst van het nummer Precious Death , artiest - Mirzadeh met vertaling

Tekst van het liedje " Precious Death "

Originele tekst met vertaling

Precious Death

Mirzadeh

Оригинальный текст

Battlefield and the moon is shining bright

Warriors fighting for their homes keeping those behind

Cold answers too an every spears, answers to an arrows

'Till the morningsun cries it’s first of tears

And sees only sorrow

We thought our resistance

Is enough for those men so poor

But we lost our village

And everything we were fighting for

Revenge?

Anger strikes straight through their thoughts

And bitterness fills all their hearts

Seeking for the enemy from woods

Boiling of their blood starts

Fire burning bright from their rage

Blood flows all over misery’s stage

Ah, god of thunder won’t give their faith

Watches the growing of seed of hate

Fire burning bright from rage

Blood’s all over

Raindrops hit their skins

With water the blood is thin

Tomorrow they’re under the stones

Nothing left but rotting flesh and bones

This is reason and consequence

No place for pity

Honours leaves shall scatter

On fields of fathers

Перевод песни

Battlefield en de maan schijnt helder

Krijgers vechten voor hun huizen en houden de achterblijvers

Koude antwoorden ook een speren, antwoorden op een pijl

'Tot de ochtendzon huilt, zijn de eerste tranen'

En ziet alleen verdriet

We dachten dat onze weerstand

Is genoeg voor die mannen zo arm

Maar we zijn ons dorp kwijt

En alles waar we voor vochten

Wraak?

Woede slaat dwars door hun gedachten heen

En bitterheid vult al hun harten

Op zoek naar de vijand vanuit het bos

Het koken van hun bloed begint

Vuur dat helder brandt van hun woede

Bloed stroomt over het podium van de ellende

Ah, de god van de donder geeft hun geloof niet

Kijkt hoe het zaad van haat groeit

Vuur dat helder brandt van woede

Bloed is helemaal over

Regendruppels raken hun huid

Met water is het bloed dun

Morgen liggen ze onder de stenen

Niets meer dan rottend vlees en botten

Dit is reden en gevolg

Geen plaats voor medelijden

Eerblaadjes zullen verstrooien

Op velden van vaders

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt