Look At Me - Mirrors

Look At Me - Mirrors

  • Jaar van uitgave: 2009
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:24

Hieronder staat de songtekst van het nummer Look At Me , artiest - Mirrors met vertaling

Tekst van het liedje " Look At Me "

Originele tekst met vertaling

Look At Me

Mirrors

Originele tekst

I’ve got to make sense of this blank canvas

Why can’t I fill it with colours in my head?

So I make a mess depicting my unease

This is the mess only your love could breed

Look at me, look how love has changed the man

I used to be

Don’t you see?

The mess that I’ve become since

Love took hold of me?

Let me go…

I have my ways, I keep the positives

I have my fun, I stay well disciplined

My indignation has left me sad and cold

I’ve made a mess of the love that I’ve been sold

Liedvertaling

Ik moet dit lege canvas begrijpen

Waarom kan ik het niet vullen met kleuren in mijn hoofd?

Dus ik maak er een puinhoop van door mijn onbehagen uit te beelden

Dit is de rotzooi die alleen jouw liefde kan kweken

Kijk naar mij, kijk hoe liefde de man heeft veranderd

Ik was vroeger

Zie je niet?

De puinhoop die ik sindsdien ben geworden

De liefde heeft me in zijn greep?

Laat me gaan…

Ik heb mijn manieren, ik behoud de positieve punten

Ik heb mijn plezier, ik blijf goed gedisciplineerd

Mijn verontwaardiging heeft me verdrietig en koud achtergelaten

Ik heb een puinhoop gemaakt van de liefde die ik heb verkocht

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt