Craving For The Sin - Mirrored In Secrecy

A strange voice surrounds you

Scenes of horror inside your head

Madness wals beside you

Through roads of despair

Tonight you’ll see

Through me you’ll come to live

No pain, no fear

Scars won’t appear after a dream

Closed your eyes on the mirror

Secrets under lock and key

Besides the obvious!

Besides the living shadows!

Kill the locked face off in your mind!

Because it conspires against your extinction!

«Everyday we walk through the same streets

We live like ghost, meeting disposable faces

In this dull metropolis

We meet a bed of roses in an oceans of lies

And that’s that we call… living»

Pain and sorrow are too much

I live in anguish and times going by

You took my paradise

I’m without a soul, without you, blurred in sin

The flame that warmed us, now is burning

Cause I can’t feel it!

I can’t escape from myself

No scared wounds take me inside

All the time I cry

All the time I bleed

All the time they lie

All the time I die

You gotta believe me

'Cause all the things I say come from inside…

…from my heart, my mind and my soul

«And everytime I felt your pain, and I know how much it hurts

It’s been hurting your soul, so as mine secrets in the mirror, the lock and the

keys are inside you»

«Wait!

Leave me alone!

I’m going mad!

I hate you!

I’m tired of hearing this voice!»

«I feel your pain, your love and your anger!

Do you trust me?»

«I'll trust you!»

«Come on!»

Everything that hurts you

(Everything that hurts you)

Everything is out control

(Everything is out control)

Those things won’t leave your mind

(Those things won’t leave your mind)

They took away your bright eyes

Some other face controls you inside

Tonight you’ll see

Through me you’ll come to live

No pain, no fear

Scars won’t appear after a dream

Closed your eyes on the mirror

Secrets under lock and key

Een vreemde stem omringt je

Horrorscènes in je hoofd

Waanzin walst naast je

Door wegen van wanhoop

Vanavond zul je zien

Door mij kom je tot leven

Geen pijn, geen angst

Littekens verschijnen niet na een droom

Sluit je ogen voor de spiegel

Geheimen achter slot en grendel

Naast het voor de hand liggende!

Naast de levende schaduwen!

Dood het vergrendelde gezicht in je geest!

Omdat het samenzweert tegen jouw uitsterven!

«Elke dag lopen we door dezelfde straten

We leven als een geest en ontmoeten wegwerpgezichten

In deze saaie metropool

We ontmoeten een bed van rozen in een oceaan van leugens

En dat noemen we… leven»

Pijn en verdriet zijn te veel

Ik leef in angst en tijden gaan voorbij

Je nam mijn paradijs

Ik ben zonder ziel, zonder jou, wazig in de zonde

De vlam die ons verwarmde, brandt nu

Omdat ik het niet kan voelen!

Ik kan niet aan mezelf ontsnappen

Geen bange wonden brengen me naar binnen

De hele tijd dat ik huil

De hele tijd dat ik bloed

De hele tijd liegen ze

De hele tijd dat ik sterf

Je moet me geloven

Want alle dingen die ik zeg komen van binnenuit...

...van mijn hart, mijn geest en mijn ziel

«En elke keer dat ik je pijn voelde, en ik weet hoeveel pijn het doet

Het heeft je ziel pijn gedaan, dus als mijn geheimen in de spiegel, het slot en de

sleutels zitten in je»

"Wacht!

Laat me alleen!

Ik word gek!

Ik haat jou!

Ik ben het zat om deze stem te horen!»

«Ik voel je pijn, je liefde en je woede!

Vertrouw je me?"

"Ik zal je vertrouwen!"

"Kom op!"

Alles wat je pijn doet

(Alles wat je pijn doet)

Alles is niet onder controle

(Alles is niet onder controle)

Die dingen gaan niet uit je hoofd

(Die dingen gaan niet uit je hoofd)

Ze namen je heldere ogen weg

Een ander gezicht controleert je van binnen

Vanavond zul je zien

Door mij kom je tot leven

Geen pijn, geen angst

Littekens verschijnen niet na een droom

Sluit je ogen voor de spiegel

Geheimen achter slot en grendel