
Hieronder staat de songtekst van het nummer Last Forever , artiest - Miro Smajda met vertaling
Originele tekst met vertaling
Miro Smajda
I know sometime is hard to get
anything you want to
One day you see there’s no one
you belong to
Some drain, it rains again
and you try to run away
Feel so bad, so insane
all the time, all the day
Ref.: And now I’d do anything
to make this situation good and better than this
And now I’d do anything
to keep you as a secret I don’t wanna miss
I just wanna hold you
wanna hug you,
wanna catch you if you fall
Wanna kiss you once, kiss you
And make it last forever
No pretty life,
no pretty sunrising
the sacrificing game
No true love, no kisses
then only memories remain
Then you cry on the ground
and really feel so broken
Get drunk and fall asleep
leave this question open
Ref.: And now I’d do anything
to make this situation good and better than this
And now I’d do anything
to keep you as a secret I don’t wanna miss
I just wanna hold you
wanna hug you,
wanna catch you if you fall
I wanna kiss you once, wanna kiss you…
I would do anything
to make this situation good and better than this
I would do anything
to keep you as a secret I don’t wanna miss
Ref.: And now I’d do anything
to make this situation good and better than this
And now I’d do anything
to keep you as a secret I don’t wanna miss
I just wanna hold you
wanna hug you,
wanna catch you if you fall
Wanna kiss you once, I wanna kiss you once,
I wanna kiss you once, kiss you.
And make it last forever
Ik weet dat het soms moeilijk te krijgen is
alles wat je wilt
Op een dag zie je dat er niemand is
je behoort tot
Wat drain, het regent weer
en je probeert weg te rennen
Voel me zo slecht, zo gek
de hele tijd, de hele dag
Ref.: En nu zou ik alles doen
om deze situatie goed en beter te maken dan dit
En nu zou ik alles doen
om je geheim te houden dat ik niet wil missen
Ik wil je gewoon vasthouden
wil je knuffelen,
wil je opvangen als je valt
Ik wil je een keer kussen, je kussen
En laat het voor altijd duren
Geen mooi leven,
geen mooie zonsopkomst
het opofferingsspel
Geen ware liefde, geen kusjes
dan blijven alleen herinneringen over
Dan huil je op de grond
en voel me echt zo gebroken
Word dronken en val in slaap
laat deze vraag open
Ref.: En nu zou ik alles doen
om deze situatie goed en beter te maken dan dit
En nu zou ik alles doen
om je geheim te houden dat ik niet wil missen
Ik wil je gewoon vasthouden
wil je knuffelen,
wil je opvangen als je valt
Ik wil je een keer kussen, ik wil je kussen...
Ik zou alles doen
om deze situatie goed en beter te maken dan dit
Ik zou alles doen
om je geheim te houden dat ik niet wil missen
Ref.: En nu zou ik alles doen
om deze situatie goed en beter te maken dan dit
En nu zou ik alles doen
om je geheim te houden dat ik niet wil missen
Ik wil je gewoon vasthouden
wil je knuffelen,
wil je opvangen als je valt
Ik wil je een keer kussen, ik wil je een keer kussen
Ik wil je een keer kussen, je kussen.
En laat het voor altijd duren
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt