Innocents - Miriam Stockley

Sleep my innocent, let angels watch you as you lay

And while in slumber harm will never come your way

On your journey may you dream away to freedom

So rest until the dawn when angels are reborn

Ley a-lua ley, a-lua ley-o

Ley a-lua ley a-lua ley

Knowing eyes reflecting good in all they may behold

Should rest that they allow their beauty to unfold

Harrowed mind that knows the inhumanities of mankind

May rest until the dawn when Angels are reborn

Ley a-lua ly, a-lua ley-o

Ley a-lua ley a-lua ly

Veh az ha Elohim yishmor aleynu (then God will watch over us)

And while in slumber harm will never come your way

Ley a-lua ley, a-lua ley-o

Ley a-lua ley a-lua ley

Dedicated to the memory of Ann Frank

Slaap mijn onschuldige, laat engelen naar je kijken terwijl je ligt

En tijdens je slaap zal er nooit iets op je pad komen

Op je reis mag je wegdromen naar vrijheid

Dus rust tot de dageraad wanneer engelen herboren worden

Ley a-lua ley, a-lua ley-o

Ley a-lua ley a-lua ley

Wetende dat ogen het goede weerspiegelen in alles wat ze kunnen aanschouwen

Moeten rusten dat ze hun schoonheid laten ontvouwen

Verscheurde geest die de onmenselijkheid van de mensheid kent

Moge rusten tot de dageraad wanneer engelen herboren worden

Ley a-lua ly, a-lua ley-o

Ley a-lua ley a-lua ly

Veh az ha Elohim yishmor aleynu (dan zal God over ons waken)

En tijdens je slaap zal er nooit iets op je pad komen

Ley a-lua ley, a-lua ley-o

Ley a-lua ley a-lua ley

Opgedragen aan de nagedachtenis van Ann Frank