
Hieronder staat de songtekst van het nummer Take Me Away , artiest - Mirei met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mirei
I don’t wanna go, go, go
Cause nobody will know, know, know who I am
People only know, know, know
A fraction of me na, na, na who I am
I try to hide my heart away
From all the people sayin' things I promise
This time to make you and me
So I can show the world the way I’m feelin'
So, could you take me away
I’m tired of pretending
Like I’m okay with all the lies
And times I have to fake it
Only you can take me away
I can feel myself changing
I don’t care what they say
For you, I’m ready to get up again
I don’t wanna go, go, go
I just wanna flow, flow, flow, where I am
Everywhere I go, go, go
People treat like they know who I am
I tried to put my pain away
But they just wanna see my flaws anyway
You know it would all me okay
If I had all the answers here inside me
So, could you take me away
I’m tired of pretending
Like I’m okay with all the lies
And times I have to fake it
Only you can take me away
I can feel myself changing
I don’t care what they say
For you, I’m ready to get up again
Ik wil niet gaan, gaan, gaan
Want niemand zal weten, weten, weten wie ik ben
Mensen alleen weten, weten, weten
Een fractie van me na, na, na wie ik ben
Ik probeer mijn hart te verbergen
Van alle mensen die dingen zeggen die ik beloof
Deze keer om jou en mij te maken
Zodat ik de wereld kan laten zien hoe ik me voel
Dus, zou je me weg kunnen nemen?
Ik ben het zat om te doen alsof
Alsof ik oké ben met alle leugens
En de keren dat ik het moet faken
Alleen jij kunt me weghalen
Ik voel mezelf veranderen
Het kan me niet schelen wat ze zeggen
Voor jou, ik ben klaar om weer op te staan
Ik wil niet gaan, gaan, gaan
Ik wil gewoon stromen, stromen, stromen, waar ik ben
Overal waar ik ga, ga, ga
Mensen behandelen alsof ze weten wie ik ben
Ik heb geprobeerd mijn pijn weg te doen
Maar ze willen toch gewoon mijn gebreken zien
Je weet dat het me allemaal goed zou doen
Als ik alle antwoorden hier in mij had
Dus, zou je me weg kunnen nemen?
Ik ben het zat om te doen alsof
Alsof ik oké ben met alle leugens
En de keren dat ik het moet faken
Alleen jij kunt me weghalen
Ik voel mezelf veranderen
Het kan me niet schelen wat ze zeggen
Voor jou, ik ben klaar om weer op te staan
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt