Maintain the Pain - Miranda Lambert

I put a bullet in my radio

Somethin' just hit me funny, I don’t know

Just pulled the trigger goin' down the road

You slam the door and knock me off the wire

Been walkin' lines and you’ve been burning tires

Slow and easy, ain’t that what you like?

It’s insane

It’s in vain

You stay to maintain the pain

I hear your name and then it burns a hole

I swear I hate you, but I can’t let go

The kind of feelings that you can’t console

It’s all in vain

It’s all insane

I swear you’ll stay, swear you’ll stay to maintain the pain

It’s all in vain (I hear your name and then it burns a hole)

It’s all insane (I swear I hate you, but I can’t let go)

I swear you’ll stay, swear you’ll stay to maintain the pain

(The kind of feelings that you can’t console)

Maintain the pain

Ik stop een kogel in mijn radio

Er is me iets grappigs overkomen, ik weet het niet

Ik heb net de trekker overgehaald om de weg op te gaan

Je slaat de deur dicht en slaat me van de draad

Ik heb lijnen gelopen en je hebt banden verbrand

Langzaam en gemakkelijk, is dat niet waar je van houdt?

Het is krankzinnig

Het is tevergeefs

Je blijft om de pijn te behouden

Ik hoor je naam en dan brandt het een gat

Ik zweer dat ik je haat, maar ik kan het niet loslaten

Het soort gevoelens dat je niet kunt troosten

Het is allemaal tevergeefs

Het is allemaal te gek

Ik zweer dat je blijft, zweer dat je blijft om de pijn te behouden

Het is allemaal tevergeefs (ik hoor je naam en dan brandt het een gat)

Het is allemaal krankzinnig (ik zweer dat ik je haat, maar ik kan het niet loslaten)

Ik zweer dat je blijft, zweer dat je blijft om de pijn te behouden

(Het soort gevoelens dat je niet kunt troosten)

Houd de pijn vast