Heart Like Mine - Miranda Lambert

I am not the kind you take home to mama

I am not the kind to wear no ring

Somehow I always get stronger

When I’m on my second drink

Even though I hate to admit it

Sometimes I smoke cigarettes

The Christian folks say I should quit it

And I just smile and say «God Bless»

Because I heard Jesus He drank wine

And I bet we’d get along just fine

He could calm a storm and heal the blind

And I bet He’d understand a heart like mine

Daddy cried when he saw my tattoo

But said he loved me anyway

My brother got the brains of the family

So I thought I’d learn to sing

Because I heard Jesus He drank wine

And I bet we’d get along just fine

He could calm a storm and heal the blind

And I bet He’d understand a heart like mine

I’ll fly away from it all one day

And I’ll fly away

These are the days that I will remember

When my names called on a roll

He’ll meet me with two long-stemmed glasses

And make a toast to me coming home

Because I heard Jesus He drank wine

And I bet we’d get along just fine

He could calm a storm and heal the blind

And I bet He’d understand a heart like mine

And I bet He’d understand

Understand a heart like mine

Oh yes He would

Ik ben niet het soort dat je mee naar huis neemt naar mama

Ik ben niet het type dat geen ring draagt

Op de een of andere manier word ik altijd sterker

Als ik aan mijn tweede drankje zit

Ook al geef ik het niet graag toe

Soms rook ik sigaretten

De christelijke mensen zeggen dat ik ermee moet stoppen

En ik glimlach gewoon en zeg "God zegene"

Omdat ik Jezus hoorde, dronk Hij wijn

En ik wed dat we het prima met elkaar kunnen vinden

Hij kon een storm bedaren en blinden genezen

En ik wed dat Hij een hart als het mijne zou begrijpen

Papa huilde toen hij mijn tatoeage zag

Maar zei dat hij toch van me hield

Mijn broer heeft het brein van de familie

Dus ik dacht dat ik zou leren zingen

Omdat ik Jezus hoorde, dronk Hij wijn

En ik wed dat we het prima met elkaar kunnen vinden

Hij kon een storm bedaren en blinden genezen

En ik wed dat Hij een hart als het mijne zou begrijpen

Ik vlieg er op een dag van weg

En ik vlieg weg

Dit zijn de dagen die ik me zal herinneren

Toen mijn namen op rolletjes liepen

Hij zal me ontmoeten met twee glazen met een lange steel

En proost op mij thuiskomen

Omdat ik Jezus hoorde, dronk Hij wijn

En ik wed dat we het prima met elkaar kunnen vinden

Hij kon een storm bedaren en blinden genezen

En ik wed dat Hij een hart als het mijne zou begrijpen

En ik wed dat hij het zou begrijpen

Begrijp een hart als het mijne

Oh ja, dat zou hij doen