
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hard Staying Sober , artiest - Miranda Lambert met vertaling
Originele tekst met vertaling
Miranda Lambert
It’s hard staying sober
When you ain’t staying over
It’s easy getting messed up on the truth
It’s hard standing here watching taillights disappear,
It’s hard staying sober when I’m getting over you
It’s hard to leave a the house when
All I think about is how hard it might be To come back home
I wait here and watch the rain,
when you come back for all your things
You’ll get what you want and then you’ll go!
It’s hard staying sober
When you ain’t staying over
It’s easy getting messed up on the truth
It’s hard standing here watching taillights disappear,
It’s hard staying sober when I’m getting over you
It’s hard to quit the smoking when my will to fight is broken,
It’s hard to quit a habit in a rush
Hits me in the morning, just like you,
I’m looking for them,
Can’t seem to put down this pick-me-up!
It’s hard staying sober
When you ain’t staying over
It’s easy getting messed up on the truth
It’s hard standing here watching taillights disappear,
It’s hard staying sober when I’m getting over you!
It’s hard staying sober when I’m getting over you!
Why you think the world drinks?!
Why you think the world smokes?!
Why you think we all sit around and tell a bunch of dirty jokes?!
Somebody somewhere is out having a ball,
And somebody sing around heart broke
Why you think we all drink?
Why you think we all smoke?
Hey!
Why you think we all drink?!
Why you think we all smoke?!
Het is moeilijk om nuchter te blijven
Wanneer je niet blijft
Het is gemakkelijk om met de waarheid in de war te raken
Het is moeilijk om hier te staan kijken hoe achterlichten verdwijnen,
Het is moeilijk om nuchter te blijven als ik over je heen kom
Het is moeilijk om het huis te verlaten wanneer:
Het enige waar ik aan denk is hoe moeilijk het kan zijn om terug naar huis te komen
Ik wacht hier en kijk naar de regen,
wanneer je terugkomt voor al je spullen
Je krijgt wat je wilt en dan ga je!
Het is moeilijk om nuchter te blijven
Wanneer je niet blijft
Het is gemakkelijk om met de waarheid in de war te raken
Het is moeilijk om hier te staan kijken hoe achterlichten verdwijnen,
Het is moeilijk om nuchter te blijven als ik over je heen kom
Het is moeilijk om te stoppen met roken als mijn wil om te vechten gebroken is,
Het is moeilijk om snel met een gewoonte te stoppen
Raakt me 's ochtends, net als jij,
ik zoek ze,
Ik kan deze opkikker niet neerleggen!
Het is moeilijk om nuchter te blijven
Wanneer je niet blijft
Het is gemakkelijk om met de waarheid in de war te raken
Het is moeilijk om hier te staan kijken hoe achterlichten verdwijnen,
Het is moeilijk om nuchter te blijven als ik over je heen kom!
Het is moeilijk om nuchter te blijven als ik over je heen kom!
Waarom denk je dat de wereld drinkt?!
Waarom denk je dat de wereld rookt?!
Waarom denk je dat we allemaal rondhangen en een hoop vuile grappen vertellen?!
Er is ergens iemand een balletje aan het spelen,
En iemand zingt rond het hart brak
Waarom denk je dat we allemaal drinken?
Waarom denk je dat we allemaal roken?
Hoi!
Waarom denk je dat we allemaal drinken?!
Waarom denk je dat we allemaal roken?!
Miranda Lambert, Southern Family • 2016
George Strait, Miranda Lambert • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt