Hieronder staat de songtekst van het nummer Всё, что в прошлом , artiest - Мир Детям met vertaling
Originele tekst met vertaling
Мир Детям
Он уходит и рушатся мечты
И уже никого не будет ближе
Одиночество хуже суеты
И ты знаешь об этом не из книжек
Но никто и не думал удержать
И никто не стыдился унижений
Все конечно же бросились бежать
Нарушая все правила движения
Без сожаления
Все что в прошлом ничего не значит
Люди не услышат если ты заплачешь
Все друг друга сделали потише
Ты смеешься, но никто не слышит
Он уходит и сновы ты одна
И уже никого не будет ближе
Перемирие лучше чем война
Ты же знаешь об этом не из книжек
И снова с неба дождь
Со снегом… летит и тает.
Все что в прошлом ничего не значит
Люди не услышат если ты заплачешь
Все друг друга сделали потише
Ты смеешься, но никто не слышит
Hij vertrekt en dromen storten in
En niemand zal dichterbij zijn
Eenzaamheid is erger dan ijdelheid
En je weet het niet uit boeken
Maar niemand dacht eraan om te houden
En niemand schaamde zich voor vernedering
Iedereen haastte zich natuurlijk om te rennen
Alle verkeersregels overtreden
Geen spijt
Alles in het verleden betekent niets
Mensen horen het niet als je huilt
Iedereen maakte elkaar stiller
Je lacht maar niemand hoort
Hij gaat weg en je bent weer alleen
En niemand zal dichterbij zijn
Een wapenstilstand is beter dan een oorlog
Je weet het niet uit boeken
En weer regent het uit de lucht
Met sneeuw... het vliegt en smelt.
Alles in het verleden betekent niets
Mensen horen het niet als je huilt
Iedereen maakte elkaar stiller
Je lacht maar niemand hoort
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt