Hieronder staat de songtekst van het nummer With Love , artiest - MIO met vertaling
Originele tekst met vertaling
MIO
Now I’m going to be honest
My fear’s a silhouette
I’m scared to see you happy
When you’re with somebody else
Used to love you in morning
Now I picture you with someone (No, no)
When you wanna love somebody
But you fail to do your best
Now do you think about me
Or you trying to forget?
I’m sorry if I hurt you
With the things I never said
Love, my love
I have these faded, faded thoughts of you
I have these faded, faded thoughts of you
I guess we’re done with talking so
Hope you’ll get this, oh
With love
I’m no good at being patient
I got so much on my chest
There’s so much more to tell you
And I’m sorry 'bout the rest
I wonder what you’re thinking
Have you anything to say?
Love, my love
I have these faded, faded thoughts of you
I have these faded, faded thoughts of you
I guess we’re done with talking so
Hope you’ll get this, oh
With love
I have these faded, faded thoughts of you
You have these faded, faded thoughts of me too?
I guess we’re done with talking so
Hope you’ll get this, oh
With love
If loving me was easier
Would you believe in us right now?
Believe in us right now?
If our love wouldn’t be hazy, yeah
Would you believe in us right now?
Believe in us right now?
I have these faded, faded thoughts of you
I have these faded, faded thoughts of you
I guess we’re done with talking so
Hope you’ll get this, oh
With love
I have these faded, faded thoughts of you
You have these faded, faded thoughts of me too?
I guess we’re done with talking so
Hope you’ll get this, oh
With love
Nu ga ik eerlijk zijn
Mijn angst is een silhouet
Ik ben bang om je gelukkig te zien
Wanneer je met iemand anders bent
Hield van je in de ochtend
Nu zie ik je met iemand (nee, nee)
Wanneer je van iemand wilt houden
Maar je doet niet je best
Denk je nu aan mij?
Of probeer je het te vergeten?
Het spijt me als ik je pijn heb gedaan
Met de dingen die ik nooit heb gezegd
Hou van mijn liefde
Ik heb deze vervaagde, vervaagde gedachten aan jou
Ik heb deze vervaagde, vervaagde gedachten aan jou
Ik denk dat we klaar zijn met praten dus
Ik hoop dat je dit krijgt, oh
Met liefde
Ik ben niet goed in geduld hebben
Ik heb zoveel op mijn borst
Er is nog zoveel meer te vertellen
En het spijt me van de rest
Ik vraag me af wat je denkt
Heb je iets te zeggen?
Hou van mijn liefde
Ik heb deze vervaagde, vervaagde gedachten aan jou
Ik heb deze vervaagde, vervaagde gedachten aan jou
Ik denk dat we klaar zijn met praten dus
Ik hoop dat je dit krijgt, oh
Met liefde
Ik heb deze vervaagde, vervaagde gedachten aan jou
Heb jij ook van die vervaagde, vervaagde gedachten aan mij?
Ik denk dat we klaar zijn met praten dus
Ik hoop dat je dit krijgt, oh
Met liefde
Als van me houden makkelijker was
Zou je nu in ons geloven?
Geloof je nu in ons?
Als onze liefde niet wazig zou zijn, yeah
Zou je nu in ons geloven?
Geloof je nu in ons?
Ik heb deze vervaagde, vervaagde gedachten aan jou
Ik heb deze vervaagde, vervaagde gedachten aan jou
Ik denk dat we klaar zijn met praten dus
Ik hoop dat je dit krijgt, oh
Met liefde
Ik heb deze vervaagde, vervaagde gedachten aan jou
Heb jij ook van die vervaagde, vervaagde gedachten aan mij?
Ik denk dat we klaar zijn met praten dus
Ik hoop dat je dit krijgt, oh
Met liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt