
Hieronder staat de songtekst van het nummer In Every Crowd , artiest - Mintzkov met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mintzkov
In every crowd i’m o.k.
for a while
But every now and then somehow i find
By running up and down
Just one thing i can think of
Is quietly fading out
But i won’t make a sound
I’m hesitating
Can’t do this on my own
By what you’re saying
I guess you dance alone
Well i am waiting
One cigarette ago
I thought we’d be home soon
Every crowd i’m in
In every company
Everything is you in here
All i do and take
Every move you make
Everything in here relates
By moving to the sound
It’s all that i can think of
And by hitting the ground
The rhythm gets you
I’m hesitating
Can’t do this on my own
If what you’re saying
Is you still dance alone
Then i’ll be waiting
One cigarette or more
I hope to be home soon
Every crowd i’m in
Makes it all begin
Same old song i hear
This sad melody
I tend to be polite
Behave and stay around
I’ll be doing fine
At least for a while
Run run every crowd i’m in you can not run
Something makes it all begin
Go go same old song i hear i told you so
I hear this sad melody
Down down i tend to be polite you hit the ground
Right now behave and stay around
See me i’ll be doing fine it sets you free
Please try at least for a while
In every crowd you’re o.k.
for a while
In every company but not tonight
By dancing to the sound
It’s all that you can think of
And by hitting the ground
The rhythm gets you
In elke menigte ben ik oké
voor een poosje
Maar zo nu en dan vind ik het op de een of andere manier
Door op en neer te rennen
Ik kan maar één ding bedenken
Vervaagt stilletjes
Maar ik zal geen geluid maken
Ik aarzel
Ik kan dit niet alleen
Door wat je zegt
Ik denk dat je alleen danst
Nou, ik wacht af
Een sigaret geleden
Ik dacht dat we snel thuis zouden zijn
Elke menigte waar ik in zit
In elk bedrijf
Alles ben jij hier
Alles wat ik doe en neem
Elke beweging die je maakt
Alles hier heeft betrekking
Door op het geluid te bewegen
Het is alles wat ik kan bedenken
En door de grond te raken
Het ritme raakt je
Ik aarzel
Ik kan dit niet alleen
Als wat je zegt
Dans je nog steeds alleen
Dan wacht ik
Eén sigaret of meer
Ik hoop snel thuis te zijn
Elke menigte waar ik in zit
Laat het allemaal beginnen
Hetzelfde oude liedje dat ik hoor
Deze droevige melodie
Ik ben geneigd beleefd te zijn
Gedraag je en blijf in de buurt
Ik zal het goed doen
Tenminste voor even
Ren, ren, ren elke menigte waar ik in zit, je kunt niet rennen
Iets zorgt ervoor dat het allemaal begint
Go go hetzelfde oude liedje hoor ik heb het je gezegd
Ik hoor deze droevige melodie
Beneden ben ik geneigd beleefd te zijn als je de grond raakt
Gedraag je nu en blijf in de buurt
Zie me, ik zal het goed doen, het maakt je vrij
Probeer het in ieder geval een tijdje
In elke menigte ben je oké
voor een poosje
In elk bedrijf, maar niet vanavond
Door te dansen op het geluid
Het is alles wat je kunt bedenken
En door de grond te raken
Het ritme raakt je
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt