Island In The Sun - Minnie Riperton, Tom Scott

If you come with me

I will show you things you always dreamed of

We can make it happen on our island in the sun

Every morning we will swim in

Cool clear sparkling waters

Wrapped in purple satin nights

We’ll make slow love

If you come with me

Please bring all your secret yernings

You’ll find what you need on our island in the sun

Close your eyes and you will hear the palm trees gently swaying

I can hardly wait to get my hands on you

Time is wastin'

Come pluck the fruit your mind is tastin'

Or will you keep on chasin'

«if only it could be»

If you come with me

We’ll live happy ever after

We could be so free on our island in the sun

Secret thoughts your heart conceals like ancient buried treasures

Will at last be whispered in love’s ear

Time is wastin'

Come pluck the fruit your mind is tastin'

Or will you keep on chasin'

«oh, if only it could be»

Come with me

We could be so free

If you come with me

We could be so happy

Come to my island

Come to my island

Come to my island

Als je met me meegaat

Ik zal je dingen laten zien waar je altijd van hebt gedroomd

We kunnen het laten gebeuren op ons eiland in de zon

Elke ochtend zullen we erin zwemmen

Koel helder bruisend water

Gehuld in paarse satijnen nachten

We zullen langzame liefde bedrijven

Als je met me meegaat

Breng alsjeblieft al je geheime yernings mee

Je vindt wat je nodig hebt op ons eiland in de zon

Sluit je ogen en je hoort de palmbomen zachtjes zwaaien

Ik kan bijna niet wachten om je te pakken te krijgen

Tijd verspilt

Kom, pluk het fruit dat je geest proeft

Of blijf je achtervolgen

«als het maar kon zijn»

Als je met me meegaat

We zullen nog lang en gelukkig leven

We zouden zo vrij kunnen zijn op ons eiland in de zon

Geheime gedachten die je hart verbergt als oude begraven schatten

Zal eindelijk in het oor van de liefde worden gefluisterd

Tijd verspilt

Kom, pluk het fruit dat je geest proeft

Of blijf je achtervolgen

«oh, als het maar kon zijn»

Kom met mij mee

We zouden zo vrij kunnen zijn

Als je met me meegaat

We zouden zo blij kunnen zijn

Kom naar mijn eiland

Kom naar mijn eiland

Kom naar mijn eiland