Hieronder staat de songtekst van het nummer Come What Come May , artiest - Miner met vertaling
Originele tekst met vertaling
Miner
well I can’t be your father’s echo
always three sheets set to sail into the storm
you keep spinning on your compass spoke
but you know my humble ship would keep you warm
so love I’d love to love you better
than every swain who left a shadow on your skin
I’ve been sleeping on your primrose path
so won’t you lift your garden gate and let me in?
come what come may
come what come may
you say you’re looking for redemption
still you don’t believe the tides can ever change
but if you’re sailing with your head turned back
you’ll never see my lonely lighthouse guide your way
so what’s the hurry with your dying
when every soul will someday settle in the ground
well you could slide into that volcano
but you know that I would follow you right down
come what come may
come what come…
I know you said the life you led would always come between
I don’t care, I don’t care
the hurricane is only rain, so once you’re feeling clean
I’ll be there, I’ll be there
come what come may
come what come may
and if you find a quiet meadow
will you stop to see who might be left behind?
no, you’ll be running from my open arms
but I’ll be lovin' you till the day I’m gonna die
come what come may
come what come may
come what come may
come what come may
Nou, ik kan niet de echo van je vader zijn
altijd drie lakens klaar om de storm in te zeilen
je blijft draaien op je kompasspaak
maar je weet dat mijn nederige schip je warm zou houden
dus liefde, ik zou graag meer van je houden
dan elke zwaan die een schaduw op je huid achterliet
Ik heb op je sleutelbloempad geslapen
dus wil je je tuinhek niet optillen en mij binnenlaten?
kom wat komt mei
kom wat komt mei
je zegt dat je op zoek bent naar verlossing
toch geloof je niet dat de getijden ooit kunnen veranderen
maar als je met je hoofd naar achteren vaart
je zult mijn eenzame vuurtoren nooit je weg zien leiden
dus wat is de haast met je sterven?
wanneer elke ziel zich op een dag in de grond zal vestigen
Nou, je zou in die vulkaan kunnen glijden
maar je weet dat ik je helemaal zou volgen
kom wat komt mei
kom wat komt...
Ik weet dat je zei dat het leven dat je leidde er altijd tussen zou komen
Het kan me niet schelen, het kan me niet schelen
de orkaan is alleen maar regen, dus als je je eenmaal schoon voelt
Ik zal er zijn, ik zal er zijn
kom wat komt mei
kom wat komt mei
en als je een rustige weide vindt
wil je stoppen om te zien wie er misschien achterblijft?
nee, je zult met open armen rennen
maar ik zal van je houden tot de dag dat ik dood ga
kom wat komt mei
kom wat komt mei
kom wat komt mei
kom wat komt mei
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt