You Just Forgot - Mindy Smith

Well I know that you love me

And I know you think of me a lot

And I know that you care

And you wish I was there when I’m not

From the first of the year to the last of december

It seems all I do is try not to remember

That you just forgot

Yeah, you just forgot

Well I’m sure that you miss me

And I know that someday you’ll be back

I must have just slipped your mind

Wonder why didn’t I think of that

And the first thing I do when the light hits the window

Is think about you and then think it’s as simple

As you just forgot

Yeah, you just forgot

I bet you tied a string on your finger

Left a trail of some kind behind you

You keep a note on your pillow to remind you

To remind you

That you just forgot

Yeah, you just forgot

Nou, ik weet dat je van me houdt

En ik weet dat je veel aan me denkt

En ik weet dat het je iets kan schelen

En je zou willen dat ik er was als ik er niet ben

Van de eerste van het jaar tot de laatste van december

Het lijkt erop dat ik alleen maar probeer het niet te onthouden

Dat ben je gewoon vergeten

Ja, je bent het gewoon vergeten

Nou, ik weet zeker dat je me mist

En ik weet dat je op een dag terug zult zijn

Ik moet gewoon aan je hoofd zijn ontsnapt

Vraag me af waarom ik daar niet aan heb gedacht

En het eerste wat ik doe als het licht op het raam valt

Is aan jou denken en dan denken dat het zo eenvoudig is?

Zoals je net bent vergeten

Ja, je bent het gewoon vergeten

Ik wed dat je een touwtje aan je vinger hebt gebonden

Heeft een soort van spoor achter je gelaten

U houdt een briefje op uw kussen om u eraan te herinneren

Om je eraan te herinneren

Dat ben je gewoon vergeten

Ja, je bent het gewoon vergeten