Hieronder staat de songtekst van het nummer Take A Holiday , artiest - Mindy Smith met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mindy Smith
What do you do when what you do goes out of style?
Who do you call when all your friends aint called in a while?
Who do you love when theres no one to put your arms around?
How do you smile when all you feel is down?
Chorus:
It’s time for a change
Before any more just slips away
I think that I should pack my bags
And take a holiday
What do you do when the sun ain’t shining so bright?
How do you chew when your food just don’t taste right?
Who do you tell when you think your dog can’t see?
Who do you trust when you stop believing these things?
Chorus
Yeah these are thoughts just floating in my head
And my head’s up in the sky
I keep thinking I can fly
What do you say when your voice won’t scream and shout?
How do you feel when your luck has just run out?
What do you do when the whiskey’s all gone dry?
Who do you blame when the drugs can’t get you high?
Chorus
Take a holiday
Wat doe je als wat je doet uit de mode raakt?
Wie bel je als al je vrienden een tijdje niet hebben gebeld?
Van wie hou je als er niemand is om je armen omheen te slaan?
Hoe lach je als alles wat je voelt neerslachtig is?
Refrein:
Het is tijd voor verandering
Voordat er nog meer wegglipt
Ik denk dat ik mijn koffers moet pakken
En ga op vakantie
Wat doe je als de zon niet zo fel schijnt?
Hoe kauw je als je eten gewoon niet goed smaakt?
Aan wie vertel je als je denkt dat je hond niet kan zien?
Wie vertrouw je als je deze dingen niet meer gelooft?
Refrein
Ja, dit zijn gedachten die gewoon in mijn hoofd rondzweven
En mijn hoofd is in de lucht
Ik blijf denken dat ik kan vliegen
Wat zeg je als je stem niet schreeuwt en schreeuwt?
Hoe voel je je als je geluk net op is?
Wat doe je als de whisky helemaal op is?
Wie geef je de schuld als de drugs je niet high kunnen maken?
Refrein
Ga op vakantie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt