Little Devil - Mindy Smith
Альбом: Long Island Shores
- Jaar van uitgave: 2005
- Taal: Engels
- Duur: 3:56
Hieronder staat de songtekst van het nummer Little Devil , artiest - Mindy Smith met vertaling
Tekst van het liedje " Little Devil "
Originele tekst met vertaling
Little Devil
Mindy Smith
Оригинальный текст
To my surprise I turn around
The devil’s got a hold on me How was I supposed to know
The devil got so damn pretty?
Oh, you little devil
You got so pretty, you little fool
He pulls me in, he tears me down
He chews me up just to spit me out
But he holds me close like he’s my best friend
When I open up he steals everything
He’s gone again
I thought he’d have two big horns
and look at me with big red eyes
Instead he wore those baby blues
and whispered promises and lies
Oh, you little devil
You got so pretty, you little fool
He pulls me in, he tears me down
He chews me up just to spit me out
And he holds me close like he’s my best friend
When I open up he steals everything
He’s gone again
Oh, how he loves to watch me fall
He doesn’t know I’ve already lost it all…
He pulls me in, he tears me down
He chews me up just to spit me out
And then he holds me close like he’s my best friend
When I open up he steals everything
And he’s gone again
He steals everything
And he’s gone again…
Перевод песни
Tot mijn verbazing draai ik me om
De duivel heeft me in zijn greep. Hoe moest ik dat weten?
Is de duivel zo verdomd mooi geworden?
Oh, jij kleine duivel
Je bent zo mooi geworden, jij kleine dwaas
Hij trekt me naar binnen, hij scheurt me neer
Hij kauwt me op om me uit te spugen
Maar hij houdt me vast alsof hij mijn beste vriend is
Als ik hem openmaak, steelt hij alles
Hij is weer weg
Ik dacht dat hij twee grote hoorns zou hebben
en kijk me aan met grote rode ogen
In plaats daarvan droeg hij die babyblues
en fluisterde beloften en leugens
Oh, jij kleine duivel
Je bent zo mooi geworden, jij kleine dwaas
Hij trekt me naar binnen, hij scheurt me neer
Hij kauwt me op om me uit te spugen
En hij houdt me vast alsof hij mijn beste vriend is
Als ik hem openmaak, steelt hij alles
Hij is weer weg
Oh, wat houdt hij ervan om me te zien vallen
Hij weet niet dat ik alles al kwijt ben...
Hij trekt me naar binnen, hij scheurt me neer
Hij kauwt me op om me uit te spugen
En dan houdt hij me vast alsof hij mijn beste vriend is
Als ik hem openmaak, steelt hij alles
En hij is weer weg
Hij steelt alles
En hij is weer weg...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt