Candythoughts - Mindless Faith

Did I ever have candythoughts?

Play with ribbons and believe in things?

Did I ever believe there was a Santa Claus?

I sure as fuck never believed in the Easter Bunny

I think I respected the Tooth Fairy

Like a cat burglar swiping my teeth

From under my pillow

And leaving a quarter as a calling card

I’d do it if I could… make jewelry out of teeth

It’s fucking cold

Heb ik ooit snoepgedachten gehad?

Met linten spelen en in dingen geloven?

Heb ik ooit geloofd dat de kerstman bestond?

Ik heb verdomme nooit in de paashaas geloofd

Ik denk dat ik de tandenfee respecteerde

Als een katteninbreker die mijn tanden veegt

Van onder mijn kussen

En een kwartje achterlaten als een visitekaartje

Ik zou het doen als ik kon ... sieraden maken van tanden

Het is verdomd koud