Selling The Moon - Mindgames

I’m on my way to make profit out of land.

I’m dazzled by the comfort to earn freedom out of sand.

If I can say: «The moon is mine»,

What kind of future would I build?

If they fairly pay the prize,

I’ll be absolved from all guilt.

I lost connection with the ground beneath my feet.

Gather these material things,

just to buy my own retreat.

hope it keeps me standing,

It’s my own security.

If they take it all away,

don’t dare to think where I will be.

I want to go deep inside,

I want to come close to who I am.

But, on the other hand,

I want to keep my integrity.

You ask me to leave myself,

and offer you my own distinctive ways.

But, don’t expect me to

sacrifice my identity.

Heaven fades out while the moonlight remains,

I don’t want to sleep for tonight.

Conscious wide open and gaze up to skies,

for this awesome infinity sight.

If there is no fundamental possess,

then why this material world?

Getting accustomed to things you can touch,

'till you find out it’s more than it seems.

But, I don’t think I’m going to change.

Maybe, the next life I will.

Can I still escape from this game?

Because it feels like I’m losing my name.

Still you’re up to transforming my life!

Don’t know what is happening now.

Projecting the world in my hand,

I wish I could understand.

See your life within a place in time,

when you’re outside the body you are

you’ll see the direction you go.

If you tune your personal goal in life

to a relevance on social domain,

it will release all the limits in you.

The vision ends,

and I’m shattered to the bone.

Aching head and weary eyes,

from the things I was been shown.

All around is quiet

I fall asleep and leave the scene.

Assimilation process starts,

When it ends up in a dream,

Former generations taught us,

money rules.

Take good care just for yourselves!

Remarkable talents,

were wasted in those days.

While they could’ve enlighten the world.

So, what is power,

if greed reigns over me?

Is this freedom after all?

My human values,

my strong morality

won’t be taken, get away!

I look around when I open my eyes.

I see things I’ve never seen,

But I ask myself,

Was it already there before,

in my trusted small world?

Living the life that I had once before,

is impossible for me now.

And I’m wondering,

Is the object that I see,

made by my perception?

Now, I feel good inside.

Here I’m up high above the earth.

Looking down at myself,

trying to get my life in tune.

I’m living on higher ground.

Looking with different points of view.

The place where I find myself

seems like the surface of the moon.

Cultures, religions, political quests,

seems equal from here.

It’s all the same

on the planet that we live.

It’s a globe we’re part of.

I saw the sun shine on every place.

And though it’s only me

who’s watching it

I wish all of us:

International daylight!

Ik ben op weg om winst te maken uit land.

Ik sta versteld van het comfort om vrijheid uit zand te verdienen.

Als ik kan zeggen: «De maan is van mij»,

Wat voor soort toekomst zou ik bouwen?

Als ze de prijs eerlijk betalen,

Ik zal worden verlost van alle schuld.

Ik verloor de verbinding met de grond onder mijn voeten.

Verzamel deze materiële dingen,

gewoon om mijn eigen retraite te kopen.

hoop dat het me overeind houdt,

Het is mijn eigen beveiliging.

Als ze het allemaal wegnemen,

durf niet te denken waar ik zal zijn.

Ik wil diep naar binnen gaan,

Ik wil dicht bij wie ik ben komen.

Maar aan de andere kant,

Ik wil mijn integriteit behouden.

Je vraagt ​​me om mezelf te verlaten,

en je mijn eigen onderscheidende manieren aan te bieden.

Maar verwacht niet dat ik dat doe

mijn identiteit opofferen.

De hemel vervaagt terwijl het maanlicht blijft,

Ik wil vannacht niet slapen.

Bewust wijd open en staren naar de lucht,

voor dit geweldige oneindige zicht.

Als er geen fundamenteel bezit is,

waarom dan deze materiële wereld?

wennen aan dingen die u kunt aanraken,

tot je ontdekt dat het meer is dan het lijkt.

Maar ik denk niet dat ik ga veranderen.

Misschien, het volgende leven zal ik.

Kan ik nog steeds ontsnappen aan deze game?

Omdat het voelt alsof ik mijn naam kwijtraak.

Toch ben je van plan om mijn leven te transformeren!

Weet niet wat er nu gebeurt.

De wereld in mijn hand projecteren,

Ik wou dat ik het kon begrijpen.

Bekijk je leven op een plaats in de tijd,

wanneer je buiten het lichaam bent, ben je

je ziet de richting die je opgaat.

Als je je persoonlijke doel in het leven afstemt

naar een relevantie op het sociale domein,

het zal alle limieten in jou vrijgeven.

Het visioen eindigt,

en ik ben verbrijzeld tot op het bot.

Hoofdpijn en vermoeide ogen,

van de dingen die mij werden getoond.

Overal is het stil

Ik val in slaap en verlaat het toneel.

Assimilatieproces begint,

Wanneer het in een droom eindigt,

Vroegere generaties leerden ons,

geld regels.

Pas goed op jezelf!

opmerkelijke talenten,

waren in die tijd verspild.

Terwijl ze de wereld hadden kunnen verlichten.

Dus, wat is macht,

als hebzucht over mij heerst?

Is deze vrijheid toch?

Mijn menselijke waarden,

mijn sterke moraliteit

wordt niet genomen, ga weg!

Ik kijk om me heen als ik mijn ogen open.

Ik zie dingen die ik nog nooit heb gezien,

Maar ik vraag me af,

Was het er al eerder,

in mijn vertrouwde kleine wereld?

Het leven leiden dat ik ooit eerder had,

is nu onmogelijk voor mij.

En ik vraag me af,

Is het object dat ik zie,

gemaakt door mijn perceptie?

Nu voel ik me goed van binnen.

Hier ben ik hoog boven de aarde.

Als ik op mezelf neerkijk,

proberen om mijn leven op de rails te krijgen.

Ik woon op hoger gelegen grond.

Met verschillende gezichtspunten kijken.

De plek waar ik me bevind

lijkt op het oppervlak van de maan.

Culturen, religies, politieke zoektochten,

lijkt vanaf hier gelijk.

Het is allemaal hetzelfde

op de planeet waarop we leven.

Het is een wereld waar we deel van uitmaken.

Ik zag overal de zon schijnen.

En hoewel ik de enige ben

wie kijkt er mee

Ik wens ons allemaal:

Internationaal daglicht!