Rude -

In the forest of melancholy

I run like an animal

These colours for me to see

Those things to recall

Absorbing my surroundings

Feeding my obsession

My insides darkening

These clouds of depression

Again in my head

Heads blow up — sometimes

It seems that I love to see

See myself crawl in misery

I’ve forgotten the joy of life

It’s fading in front of my eyes

Heads blow up — sometimes

I tried to release my soul

Covered a dozen times

Never found a way out of it

Reality grinds

In het bos van melancholie

Ik ren als een dier

Deze kleuren voor mij om te zien

Die dingen om te onthouden

Mijn omgeving absorberen

Mijn obsessie voeden

Mijn binnenkant wordt donkerder

Deze wolken van depressie

Weer in mijn hoofd

Hoofden ontploffen - soms

Het lijkt erop dat ik graag zie

Zie mezelf kruipen in ellende

Ik ben de vreugde van het leven vergeten

Het vervaagt voor mijn ogen

Hoofden ontploffen - soms

Ik probeerde mijn ziel los te laten

Tientallen keren behandeld

Nooit een uitweg gevonden

De werkelijkheid maalt