Hieronder staat de songtekst van het nummer Storm Warning , artiest - Mind Odyssey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mind Odyssey
what is your biggest fear?
how did you do in this world?
tell me your secret life.
what did i don’t know.
you started a smile when we got here
and it all went bad when u walked away
not a care of sadness or fear
just walk away and left without a say.
so i run out from this world to find another alternative.
from this day just let them to finalize.
let the light shine upon my face so i can scream out loud to this world.
so i could scream out loud.
You walked away
When I was so young and was so weak.
You left us behind, you just leave us behind
Can you feel the pain?
That you placed in my heart
Can you feel the pain?
Can you feel it?
I’d walked up here today, and stand up next to you
You’d wish you did that earlier, but its too late
This will be the best time for me to say
So let me put it in your head so you could understand.
so i run out from this world to find another alternative.
from this day just let them to finalize.
let the light
shine upon my face so i can scream out loud to this world.
so i could scream out loud.
Where did you go, where have you been
i want no more stop all these pain,
Walk in my shoes, feel all the pain that you leave behind
I hope you could understand.
Walk in my shoes and learnt about my feelings
For all these years and would you feel like to turn time back
But you’d realize its all said and done.
so i run out from this world to find another alternative.
from this day just let them to finalize.
let the light
shine upon my face so i can scream out loud to this world.
so i could scream out loud.
what is your biggest fear?
how did you do in this world?
tell me you secret life.
what did i don’t know.
It started with a smile when we got here
and it all went bad when u walked away.
wat is je grootste angst?
hoe ging het met je in deze wereld?
vertel me je geheime leven.
wat wist ik niet.
je begon te glimlachen toen we hier aankwamen
en het ging allemaal mis toen je wegliep
geen zorg voor verdriet of angst
loop gewoon weg en vertrek zonder iets te zeggen.
dus ik ren weg van deze wereld om een ander alternatief te vinden.
laat ze vanaf deze dag gewoon afronden.
laat het licht op mijn gezicht schijnen, zodat ik hardop kan schreeuwen naar deze wereld.
zodat ik hardop kon schreeuwen.
Je liep weg
Toen ik zo jong was en zo zwak.
Je liet ons achter, je liet ons gewoon achter
Kun je de pijn voelen?
Die je in mijn hart hebt geplaatst
Kun je de pijn voelen?
Voel je het?
Ik was hier vandaag naar toe gelopen en naast je gestaan
Je zou willen dat je dat eerder deed, maar het is te laat
Dit is voor mij de beste tijd om te zeggen:
Dus laat me het in je hoofd stoppen, zodat je het kunt begrijpen.
dus ik ren weg van deze wereld om een ander alternatief te vinden.
laat ze vanaf deze dag gewoon afronden.
laat het licht
schijn op mijn gezicht zodat ik hardop kan schreeuwen naar deze wereld.
zodat ik hardop kon schreeuwen.
Waar ben je geweest, waar ben je geweest?
ik wil niet meer stoppen met al deze pijn,
Loop in mijn schoenen, voel alle pijn die je achterlaat
Ik hoop dat je het begrijpt.
Loop in mijn schoenen en leer over mijn gevoelens
Al die jaren en zou je de tijd willen terugdraaien?
Maar je zou beseffen dat het allemaal gezegd en gedaan is.
dus ik ren weg van deze wereld om een ander alternatief te vinden.
laat ze vanaf deze dag gewoon afronden.
laat het licht
schijn op mijn gezicht zodat ik hardop kan schreeuwen naar deze wereld.
zodat ik hardop kon schreeuwen.
wat is je grootste angst?
hoe ging het met je in deze wereld?
vertel me je geheime leven.
wat wist ik niet.
Het begon met een glimlach toen we hier aankwamen
en het ging allemaal mis toen je wegliep.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt