Hieronder staat de songtekst van het nummer Tränen , artiest - Mina Harker met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mina Harker
Das Meer ist wie Vampir
Es lauert in der Nacht
Der Sturm tobt schon voller Gier
Ich spüre seine Macht
Dein Schiff bringt dich weg von mir
Auf deiner letzten Fahrt
Die Flut holt sich heim ins Meer
Und ich bin wie erstarrt
Denn das sind meine Tränen für dich
Meine Tränen
Und jede Meile führt dich ins Licht
Hörst du mich
Ich schau dem Fährmann ins Gesicht
Mein Herz beginnt zu frieren
Der Sturm reißt dich fort von mir
Ich werde dich verlieren
Denn das sind meine Tränen für dich
Meine Tränen
Und jede Meile führt dich ins Licht
Hörst du mich
Und ich weiß, du gehst jetzt fort
An einen unbekannten Ort von hier
Und ich fühl, du bist schon dort
Denn du hörst nicht mal ein Wort von mir
Denn das sind meine Tränen für dich
Meine Tränen
Und jede Meile führt dich ins Licht
Hörst du mich
De zee is als vampier
Het ligt op de loer in de nacht
De storm raast al van hebzucht
Ik kan zijn kracht voelen
Je schip neemt je van me weg
op je laatste rit
Het getij baant zich een weg naar huis naar de zee
En ik ben bevroren
Omdat dit mijn tranen voor jou zijn
Mijn tranen
En elke mijl leidt je naar het licht
Hoor je me
Ik kijk de veerman in het gezicht
Mijn hart begint te bevriezen
De storm rukt je van me weg
ik zal je verliezen
Omdat dit mijn tranen voor jou zijn
Mijn tranen
En elke mijl leidt je naar het licht
Hoor je me
En ik weet dat je nu vertrekt
Vanaf hier naar een onbekende locatie
En ik voel dat je er al bent
Omdat je niet eens een woord van me hoort
Omdat dit mijn tranen voor jou zijn
Mijn tranen
En elke mijl leidt je naar het licht
Hoor je me
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt