
Hieronder staat de songtekst van het nummer GUESS WHAT , artiest - Mimi Barks met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mimi Barks
Yeah
Who sent you?
Fuck off (Yeah)
Deadlock, deadlock
Fuck
Okay, guess what?
(What? What?)
I don’t wanna be you
This fucking write off needs a mouthwash
Now look at you, look at you
You got caught up in my deadlock (Back off, back off)
Yeah, yeah, you go that way, I’ll go right
All them failures wanna text loads
But they never say nothin', for real
They just faking, faking
Grunge girl, yeah, yeah, they treat me like exotics
I tried to daze these demons with narcotics, yeah
But this world chose to wake 'em up (Up, up, up)
Numb my mind and my heart, I tried to keep them calm
But people, they won’t listn
They won’t just fucking listen
Out-out-out my mind, oh, it’s a constant grind
Stupid, narrow peopl tryna fuck with my kind, ahh
They don’t know it yet, but they will regret
High, excessive, don’t you get it?
This ho mad (Mad)
Am I bored or am I empty?
Am I empty or insane?
Am I bored or am I empty?
This shit’s driving me insane
Liar, who said that I’d take ya?
(For granted)
Cover tracks towards your graveyard (You're ended)
Strike a match to hide the smell, yeah (Forget it)
I’m a motherfuckin' rave star
Okay, guess what?
(What? What?)
I don’t wanna be you
This fucking write off needs a mouthwash
Now look at you, look at you
You got caught up in my deadlock (Back off, back off)
Yeah, yeah, you go that way, I’ll go right
All them failures wanna text loads
But they never say nothin', for real
They just faking, faking
Stress got me chewing with no pills innit
I got all them things mixed up for the thrill of it
I’m raving bunkers, still no one’s for real in it
Hang with no wankers, it’s all about no time limit
You fuckin' faggot, got caught up in my deadlock
Take your life, eat you alive and your whole squad
Your goddamn clique so vicious, so what?
(What? What? What?)
I’m on my thrive, I’m a daddy fucking rave god
Liar, who said that I’d take ya?
(For granted)
Cover tracks towards your graveyard (You're ended)
Strike a match to hide the smell, yeah (Forget it)
I’m a motherfuckin' rave star
Okay, guess what?
(What? What?)
I don’t wanna be you
This fucking write off needs a mouthwash
Now look at you, look at you
You got caught up in my deadlock (Back off, back off)
Yeah, yeah, you go that way, I’ll go right
All them failures wanna text loads
But they never say nothin', for real
Alright
Grunge
Ja
Wie stuurde je?
Rot op (Ja)
Impasse, impasse
Neuken
Oké, raad eens?
(Wat wat?)
Ik wil jou niet zijn
Deze verdomde afschrijving heeft een mondspoeling nodig
Kijk nu naar jou, kijk naar jou
Je bent verstrikt in mijn impasse (terug, terug uit)
Ja, ja, jij gaat die kant op, ik ga rechts
Al die mislukkingen willen sms-ladingen
Maar ze zeggen nooit niets, echt waar
Ze doen gewoon alsof, nep
Grunge meisje, ja, ja, ze behandelen me als exoten
Ik probeerde deze demonen te verdoven met verdovende middelen, yeah
Maar deze wereld koos ervoor om ze wakker te maken (Up, up, up)
Verdoof mijn geest en mijn hart, ik probeerde ze kalm te houden
Maar mensen, ze willen niet luisteren
Ze luisteren niet alleen verdomme
Out-out-out mijn geest, oh, het is een constante sleur
Stomme, smalle mensen proberen te neuken met mijn soort, ahh
Ze weten het nog niet, maar ze zullen er spijt van krijgen
Hoog, overdreven, snap je het niet?
Deze ho gek (Mad)
Verveel ik me of ben ik leeg?
Ben ik leeg of krankzinnig?
Verveel ik me of ben ik leeg?
Deze shit maakt me gek
Leugenaar, wie zei dat ik je zou nemen?
(Als vanzelfsprekend)
Bedek sporen naar je kerkhof (Je bent afgelopen)
Sla een lucifer om de geur te verbergen, ja (vergeet het maar)
Ik ben een motherfuckin' rave-ster
Oké, raad eens?
(Wat wat?)
Ik wil jou niet zijn
Deze verdomde afschrijving heeft een mondspoeling nodig
Kijk nu naar jou, kijk naar jou
Je bent verstrikt in mijn impasse (terug, terug uit)
Ja, ja, jij gaat die kant op, ik ga rechts
Al die mislukkingen willen sms-ladingen
Maar ze zeggen nooit niets, echt waar
Ze doen gewoon alsof, nep
Door stress ging ik kauwen zonder pillen innit
Ik heb al die dingen door elkaar gehaald voor de spanning ervan
Ik ben dol op bunkers, er zit nog steeds niemand echt in
Hang zonder wankers, het draait allemaal om geen tijdslimiet
Jij verdomde flikker, zat vast in mijn impasse
Neem je leven, eet je levend op en je hele team
Je verdomde kliek zo gemeen, dus wat?
(Wat wat wat?)
Ik ben op mijn dreef, ik ben een papa verdomde rave god
Leugenaar, wie zei dat ik je zou nemen?
(Als vanzelfsprekend)
Bedek sporen naar je kerkhof (Je bent afgelopen)
Sla een lucifer om de geur te verbergen, ja (vergeet het maar)
Ik ben een motherfuckin' rave-ster
Oké, raad eens?
(Wat wat?)
Ik wil jou niet zijn
Deze verdomde afschrijving heeft een mondspoeling nodig
Kijk nu naar jou, kijk naar jou
Je bent verstrikt in mijn impasse (terug, terug uit)
Ja, ja, jij gaat die kant op, ik ga rechts
Al die mislukkingen willen sms-ladingen
Maar ze zeggen nooit niets, echt waar
Akkoord
Grunge
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt