
Hieronder staat de songtekst van het nummer Night Driving , artiest - Milton met vertaling
Originele tekst met vertaling
Milton
I got a job that pays fair
I play some mean solitaire
Ain’t nobody who cares
When the boss isn’t here
Get off most nights before 8
Traffic ain’t bad it ain’t great
Get home and I got me a date
With the TV and beer
A free man comes and goes just as he pleases
I guess that’s about the only life I’ve ever known
And now I’m
Night driving alone
Feel a chill down deep in my bones
And I’m taking the long way home
Once again
There’s a girl from work that I know
Never said much more than hello
But I see her each day when I go
By her desk up to mine
And now jokin' with her tonight
Stop downtown at a red light
But my daydream ends with the bright
And the horns from behind
Maybe I’ll call her up and speak my feelings
But I don’t much like talkin' on the telephone
And now I’m
Night driving alone
Feel a chill down deep in my bones
And I’m taking the long way home
Once again
And now I’m
Night driving alone
Feel a chill down deep in my bones
And I’m taking the long way home
Once again
Once again
Ik heb een baan die eerlijk betaalt
Ik speel wat gemene patience
Niemand die erom geeft
Als de baas er niet is
Stap de meeste nachten vóór 8 uit
Verkeer is niet slecht, het is niet geweldig
Ga naar huis en ik heb een date voor me
Met de tv en bier
Een vrije man komt en gaat zoals hij wil
Ik denk dat dat ongeveer het enige leven is dat ik ooit heb gekend
En nu ben ik
Nacht alleen rijden
Voel een rilling diep in mijn botten
En ik neem de lange weg naar huis
Nogmaals
Er is een meisje van het werk dat ik ken
Zei nooit veel meer dan hallo
Maar ik zie haar elke dag als ik ga
Bij haar bureau tot aan het mijne
En maak nu een grapje met haar vanavond
Stop in het centrum bij een rood licht
Maar mijn dagdroom eindigt met het heldere
En de hoorns van achteren
Misschien bel ik haar op en spreek ik mijn gevoelens uit
Maar ik hou niet zo van praten aan de telefoon
En nu ben ik
Nacht alleen rijden
Voel een rilling diep in mijn botten
En ik neem de lange weg naar huis
Nogmaals
En nu ben ik
Nacht alleen rijden
Voel een rilling diep in mijn botten
En ik neem de lange weg naar huis
Nogmaals
Nogmaals
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt