
Hieronder staat de songtekst van het nummer Call + Form (Picture) , artiest - Milo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Milo
I rode in on a Ruby Yacht, that’s the Ark of Bones
Rode in on a Ruby Yacht, that’s the Ark of Bones
Rode in on a… Um…
In the Palace of the Peacock, eating the kingdom of God
You were too busy talkin when that snake said «love is choosing»
That missus is very cordial, those kisses are territorial
It’s October so I’m reading Nabokov again
I mark the book with an olive-colored pen
In that nest of complex questions and unapologizing brutalities
Freedom is its own kind of salary
Even the people who made me are constant in unraveling
The disappointment when you learn the trophy was a photograph
Remember that?
They say this is the last happiness, and they blink
I refuse to learn their names (and they blink)
You shouldn’t be next to me with that finicky energy
You shouldn’t be next to me with that finicky energy
You shouldn’t be next to me with that finicky energy
You shouldn’t be next to me
And the cowards with their knocking fucking knees
They can’t even keep a quarter beat
I know there’s packet loss and latencies (I know what lag is…)
Nonetheless… (I know what lag is…)
It’s the unimpressed alchemist, I pity who doubting this
In your city with a double-breasted falcon-crested
Chest platemail tunic, in this society of spectacle
It’s the shoe bomber who’s waltzing through
It’s a kind of hopelessness, a loneliness
A color I only ever heard played by a nigga named Thelonious
I spend experience points on knowledge, cunning, and stealth
Spit a diaphanous gossamer and then he signed it in calligraphy
Sincerely, just another blasphemous philosopher
Quick question (quick question):
Why’s your favorite rapper always bragging 'bout her business acumen?
Like we asked em?
Like we asked em?
Why’s your favorite rapper always babbling about his brand again?
Like we asked him?
Like we asked him?
This the last call for those real emcees, you know
This the last call for those real emcees, I said
This the last call for those real emcees
Your voice is needed (Your voice is needed)
This the last call (What?)
This the last call (What?)
I rode in on a Ruby Yacht, next to Ark of…
Hmm… Bones
Peace to DJ Nobody
Peace to the Ruby Yacht
Hmm… What they say?
They said, Godspeed with that black ennui
Guess I’ll keep rapping til they toetag me
They said, Godspeed with that black ennui
Guess I’ll keep rapping til they toetag me
They said, Godspeed with that black ennui
Guess I’ll keep rapping til they toetag me
They said, Godspeed you black emperor
They said, Godspeed you black emperor
Ik reed binnen op een Ruby Yacht, dat is de Ark of Bones
Reed in op een Ruby Yacht, dat is de Ark of Bones
Reed binnen op een ... Eh ...
In het paleis van de pauw, etend van het koninkrijk van God
Je had het te druk met praten toen die slang zei "liefde is kiezen"
Die mevrouw is erg hartelijk, die kussen zijn territoriaal
Het is oktober, dus ik lees Nabokov weer
Ik markeer het boek met een olijfkleurige pen
In dat nest van complexe vragen en niet-verontschuldigende wreedheden
Vrijheid is zijn eigen soort salaris
Zelfs de mensen die me hebben gemaakt, zijn constant bezig met ontrafelen
De teleurstelling toen je hoorde dat de trofee een foto was
Onthoud dat?
Ze zeggen dat dit het laatste geluk is, en ze knipperen met hun ogen
Ik weiger hun namen te leren (en ze knipperen)
Je zou niet naast me moeten staan met die kieskeurige energie
Je zou niet naast me moeten staan met die kieskeurige energie
Je zou niet naast me moeten staan met die kieskeurige energie
Je zou niet naast mij moeten zijn
En de lafaards met hun kloppende verdomde knieën
Ze kunnen niet eens een kwartslag aanhouden
Ik weet dat er pakketverlies en vertragingen zijn (ik weet wat vertraging is...)
Niettemin... (ik weet wat vertraging is...)
Het is de niet onder de indruk alchemist, het spijt me die hieraan twijfelt
In jouw stad met een dubbelborstige valkkuif
Borstplaat-tuniek, in deze spektakelmaatschappij
Het is de shoe bomber die er doorheen walst
Het is een soort hopeloosheid, een eenzaamheid
Een kleur die ik alleen ooit heb horen spelen door een nigga genaamd Thelonious
Ik besteed ervaringspunten aan kennis, sluwheid en stealth
Spuug op een doorschijnende ragfijne ragfijn en hij ondertekende het in kalligrafie
Met vriendelijke groet, weer zo'n godslasterlijke filosoof
Korte vraag (snelle vraag):
Waarom schept je favoriete rapper altijd op over haar zakelijk inzicht?
Zoals we ze vroegen?
Zoals we ze vroegen?
Waarom brabbelt je favoriete rapper altijd weer over zijn merk?
Zoals we hem vroegen?
Zoals we hem vroegen?
Dit is de laatste oproep voor die echte emcees, weet je?
Dit is de laatste oproep voor die echte emcees, zei ik:
Dit is de laatste oproep voor die echte emcees
Je stem is nodig (je stem is nodig)
Dit is de laatste oproep (wat?)
Dit is de laatste oproep (wat?)
Ik reed binnen op een Ruby Yacht, naast de Ark van ...
Hmm... Botten
Vrede voor DJ Nobody
Vrede aan het Ruby Yacht
Hmm... Wat zeggen ze?
Ze zeiden, Goddank met die zwarte verveling
Ik denk dat ik blijf rappen tot ze me taggen
Ze zeiden, Goddank met die zwarte verveling
Ik denk dat ik blijf rappen tot ze me taggen
Ze zeiden, Goddank met die zwarte verveling
Ik denk dat ik blijf rappen tot ze me taggen
Ze zeiden: God, jij zwarte keizer!
Ze zeiden: God, jij zwarte keizer!
Open Mike Eagle, MC Paul Barman, Milo • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt