Hieronder staat de songtekst van het nummer Stich für Stich , artiest - Milliarden met vertaling
Originele tekst met vertaling
Milliarden
Auf die S42, die Flamingobar
Auf meine Gitarre, jeden Ort, wo wir waren
Auf das Graffiti-Herz an deiner Tür
Auf unser letztes Geld für meinen Entzug
Und die zweite Trennung, uns’ren dritten Versuch
Auf Berliner Beton
Auf ein' Stapel Papier
Schreib' ich deinen Namen
Ich tätowier' die ganze Welt mit dir
Ich tätowier' die ganze Welt mit
Überall seh ich dich, wunderschön
Stich für Stich
Ich tätowier' die Welt mit dei’m Gesicht
Auf die zersplitterten Knochen und das Krankenhaus
Auf die Eifersucht und die kaputte Faust
Auf die Sehnsucht nach dir
Auf die Stille in mir
Auf unser altes Auto, den Wohnungsbrand
Auf die zerschossenen Träume und den ersten Tanz
Die gemeinsamen Freunde
Auf’s kaputte Klavier
Schreib' ich deinen Namen
Ich tätowier' die ganze Welt mit dir
Ich tätowier' die ganze Welt mi
Überall seh ich dich, wunderschön
Stich für Stich
Ich tätowier' die Welt mit dei’m Gesicht
Auch wenn du mich hasst, die Liebe verlierst
Ich pass auf dich auf
Ich schau heimlich nach dir
Ich trage dich für immer bei mir
Ich tätowier' die ganze Welt mit dir
Ich tätowier die ganze Welt mit
Überall seh ich dich, wunderschön
Stich für Stich
Ich tätowier' die Welt mit dei’m Gesicht
Die Welt mit dei’m Gesicht
Op de S42, de flamingobar
Op mijn gitaar, overal waar we zijn geweest
Op het graffiti-hart op je deur
Op ons laatste geld voor mijn afkickkliniek
En de tweede scheiding, onze derde poging
Op Berlijns beton
Op een stapel papier
Ik zal je naam schrijven
Ik tatoeëer de hele wereld met jou
Ik tatoeëer de hele wereld met mij
Ik zie je overal, schoonheid
steek voor steek
Ik tatoeëer de wereld met jouw gezicht
Naar de gebroken botten en het ziekenhuis
Over de jaloezie en de gebroken vuist
Naar het verlangen naar jou
Naar de stilte in mij
Op onze oude auto, de brand in het appartement
Naar de shotdromen en de eerste dans
De wederzijdse vrienden
Op de kapotte piano
Ik zal je naam schrijven
Ik tatoeëer de hele wereld met jou
Ik tatoeëer de hele wereld met mij
Ik zie je overal, schoonheid
steek voor steek
Ik tatoeëer de wereld met jouw gezicht
Zelfs als je me haat, verlies de liefde
Ik hou je in de gaten
Ik ben stiekem naar je op zoek
Ik draag je voor altijd bij me
Ik tatoeëer de hele wereld met jou
Ik tatoeëer de hele wereld met mij
Ik zie je overal, schoonheid
steek voor steek
Ik tatoeëer de wereld met jouw gezicht
De wereld met je gezicht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt