
Hieronder staat de songtekst van het nummer Vulcan Ears , artiest - Millencolin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Millencolin
In a tiny spaceship, with four legs and a pillow and some sheets,
that’s where my idols always mee, I’d like to be there now.
Trying every night to see a UFO, but in case I don’t, just in case I won’t
I’ve got my fantasy to lean on.
Vulcan eyebrows, vulcan ears, that’s what I dream of, no more sorrow
no more tears, can’t you get me beamed up?
Vulcan logic, vulcan needs, quite bizarre but still a dream
as I’m waiting for that beam.
Bullshit is all we talk on this planet we call earth
since I’m tired of that I’ll take a further step
I think I’ll find my way in space.
In een klein ruimteschip, met vier poten en een kussen en wat lakens,
daar komen mijn idolen altijd samen, daar zou ik nu graag willen zijn.
Elke nacht proberen om een UFO te zien, maar voor het geval ik het niet doe, voor het geval ik het niet wil
Ik heb mijn fantasie om op te leunen.
Vulcan wenkbrauwen, vulcan oren, daar droom ik van, geen verdriet meer
geen tranen meer, kun je me niet laten stralen?
Vulcan-logica, vulcan-behoeften, best bizar maar toch een droom
terwijl ik op die straal wacht.
Bullshit is alles wat we praten op deze planeet die we aarde noemen
omdat ik dat beu ben, ga ik een volgende stap zetten
Ik denk dat ik mijn weg in de ruimte zal vinden.
Millencolin • 2005
Millencolin • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt