Hieronder staat de songtekst van het nummer Peripeteia , artiest - Milky Chance met vertaling
Originele tekst met vertaling
Milky Chance
Broken hearts made of stone, Did we lose our sensitivity?
Now you can find them all alone, watching flaming dreams go by
You’re trying to catch the break of dawn, Blame it on your curiosity
So eternally, your inner dreams come back and out into the sun, Into the sun
Now we have a lot of love to give
But it’s not with each to all the misery
I dream of a past that we could have
Feel like we made up so entirely
Now we have a lot of love to give
But it’s not with each to all the misery
I dream of a past that we could have
Feel like we made up so entirely
You stick around, You got it bad but no one’s out there you can listen to
It seems to be so hard to find the colorful state of mind
But still you’re trying to catch it all, Blame it on your own philosophy
Eventually, your inner dreams come back and out into the sun, Into the sun
Now we have a lot of love to give
But it’s not with each to all the misery
I dream of a past that we could have
Feel like we made up so entirely
Now we have a lot of love to give
But it’s not with each to all the misery
I dream of a past that we could have
Feel like we made up so entirely
Now we have a lot of love to give
But it’s not with each to all the misery
I dream of a past that we could have
Feel like we made up so entirely
Now we have a lot of love to give
But it’s not with each to all the misery
I dream of a past that we could have
Feel like we made up so entirely
Gebroken harten van steen, hebben we onze gevoeligheid verloren?
Nu kun je ze helemaal alleen vinden en vlammende dromen voorbij zien gaan
Je probeert het aanbreken van de dag te vangen, wijt het aan je nieuwsgierigheid
Dus voor eeuwig komen je innerlijke dromen terug en komen uit in de zon, In de zon
Nu hebben we veel liefde te geven
Maar het is niet met elk om alle ellende
Ik droom van een verleden dat we zouden kunnen hebben
Heb het gevoel dat we het zo goed hebben verzonnen
Nu hebben we veel liefde te geven
Maar het is niet met elk om alle ellende
Ik droom van een verleden dat we zouden kunnen hebben
Heb het gevoel dat we het zo goed hebben verzonnen
Je blijft rondhangen, je hebt het slecht, maar er is niemand waar je naar kunt luisteren
Het lijkt zo moeilijk om de kleurrijke gemoedstoestand te vinden
Maar toch probeer je alles te vangen, geef het maar aan je eigen filosofie
Uiteindelijk komen je innerlijke dromen terug en komen ze uit in de zon, In de zon
Nu hebben we veel liefde te geven
Maar het is niet met elk om alle ellende
Ik droom van een verleden dat we zouden kunnen hebben
Heb het gevoel dat we het zo goed hebben verzonnen
Nu hebben we veel liefde te geven
Maar het is niet met elk om alle ellende
Ik droom van een verleden dat we zouden kunnen hebben
Heb het gevoel dat we het zo goed hebben verzonnen
Nu hebben we veel liefde te geven
Maar het is niet met elk om alle ellende
Ik droom van een verleden dat we zouden kunnen hebben
Heb het gevoel dat we het zo goed hebben verzonnen
Nu hebben we veel liefde te geven
Maar het is niet met elk om alle ellende
Ik droom van een verleden dat we zouden kunnen hebben
Heb het gevoel dat we het zo goed hebben verzonnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt