Pato - Miljoonasade

Joskus illoin kun taivas tummuu täällä

Eksyvät padon luo he kaksistaan

Maasturillaan

Takapenkillä koiranpeiton päällä

Syleillen, suudellen

Epätoivoissaan he etsivät taas rakkauttaan

Pato harmaa, se seisoo paikoillaan

Vesi virran ei pysty liikkumaan

Padon kylkeen se painaa harteillaan

Pyörteitä vaan, pyörteitä vaan

Kauan sitten kun virta vielä liikkui

Vannoivat toisilleen he rakkauttaan

Nuoruudessaan

Keinu kohtalon väärään suuntaan kiikkui

Radallaan, milloinkaan

Eivät saaneetkaan he toisiansa omistaa

Vastarannalta heitä usein salaa

Katselen, miettien, tään kaupungin

Jättää pian saan

Täältä lähden ja milloinkaan en palaa

Vannon sen, palaa en

Ennen kuin tuo muuri kosken yltä kaadetaan

Pyörteitä vaan, pyörteitä vaan

Soms 's avonds als de lucht hier donker wordt

De twee verdwalen bij de dam

In zijn SUV

Op de achterbank bovenop de hondendeken

Knuffelen, kussen

Wanhopig zoeken ze opnieuw naar hun liefde

De dam is grijs, hij staat stil

De waterstroom kan niet bewegen

Aan de kant van de dam weegt het op zijn schouders

Wervelwinden, wervelwinden

Lang geleden toen de stroming nog bewoog

Ze zwoeren elkaar hun liefde

In zijn jeugd

De zwaai in de verkeerde richting van het lot zwaaide

Op het goede spoor, nooit

Ze mochten elkaar niet eens bezitten

Vanaf de andere oever gooien ze vaak in het geheim

Ik kijk, denkend, naar deze stad

ik ga zo weg

Hier ga ik weg en ik kom nooit meer terug

Ik zweer dat ik niet terug zal gaan

Voordat die muur over de stroomversnellingen wordt neergehaald

Wervelwinden, wervelwinden