Hieronder staat de songtekst van het nummer More Than This , artiest - Miles Mosley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Miles Mosley
I’m a flawed man
In a flawed world
My confidence is bound and
My head is in a whirl
I’ve climbed the tower of song
Cast my hopes inside the well
Seems the harder I try
The bigger I fail
More than this
If I should choose right from wrong
More than this
If I should let the music keep hanging on
So much more than this
I was promised more than this
Sometimes I’m lazy
But never ill prepared
Some wounds are too deep
Ever to repair
Hear me now
Said the man becomes a legend
Turns his legend into law
Thirty years now
Seems to me don’t nobody care anymore
More than this
If I should choose right from wrong
More than this
If I should let the music
Let the music keep hanging on
So much more than this
I was promised
Baby, the whole world was promised
So much, so much more than this
Y’all got me shaking in my boots
Shaking in my boots, shaking in my
Y’all got me shaking in my boots
Shaking in my boots, shaking in my
'Cause y’all got me feeling like you’re into it
Only for the money, there’s no money
Y’all got me feeling like you’re into it
Only for the money, there’s no money
You can’t take it with you when you go
You can’t take it with you when you go
You can’t take it with you when you go
You can’t take it with you when you go
'Cause y’all got me feeling like you’re into it
Only for the money, there’s no money
Y’all got me feeling like you’re into it
Only for the money honey, there’s no money
Y’all got me feeling like you’re into it
Only for the money, there’s no money
Y’all got me feeling like you’re into it
For the money, there’s no money
Can’t take it with you when you go
Can’t take it with you when you go
Can’t take it with you when you go
You can’t take it with you when you go
Ik ben een man met fouten
In een gebrekkige wereld
Mijn vertrouwen is gebonden en
Mijn hoofd is in rep en roer
Ik heb de toren van het lied beklommen
Werp mijn hoop in de put
Het lijkt erop dat hoe harder ik mijn best doe
Hoe groter ik faal
Meer dan dit
Als ik goed van fout moet kiezen
Meer dan dit
Als ik de muziek moet laten blijven hangen
Zoveel meer dan dit
Er is mij meer beloofd dan dit
Soms ben ik lui
Maar nooit slecht voorbereid
Sommige wonden zijn te diep
Ooit te repareren
Hoor me nu
Zei dat de man een legende wordt
Verandert zijn legende in wet
Dertig jaar nu
Het lijkt me dat het niemand meer kan schelen
Meer dan dit
Als ik goed van fout moet kiezen
Meer dan dit
Als ik de muziek moet laten
Laat de muziek maar blijven hangen
Zoveel meer dan dit
Ik werd beloofd
Schat, de hele wereld was beloofd
Zoveel, zoveel meer dan dit
Jullie hebben me aan het trillen gebracht in mijn laarzen
Schudden in mijn laarzen, trillen in mijn
Jullie hebben me aan het trillen gebracht in mijn laarzen
Schudden in mijn laarzen, trillen in mijn
Want jullie hebben me het gevoel gegeven dat je er zin in hebt
Alleen voor het geld, er is geen geld
Jullie hebben me het gevoel gegeven dat je er zin in hebt
Alleen voor het geld, er is geen geld
Je kunt het niet meenemen als je gaat
Je kunt het niet meenemen als je gaat
Je kunt het niet meenemen als je gaat
Je kunt het niet meenemen als je gaat
Want jullie hebben me het gevoel gegeven dat je er zin in hebt
Alleen voor het geld, er is geen geld
Jullie hebben me het gevoel gegeven dat je er zin in hebt
Alleen voor het geld schat, er is geen geld
Jullie hebben me het gevoel gegeven dat je er zin in hebt
Alleen voor het geld, er is geen geld
Jullie hebben me het gevoel gegeven dat je er zin in hebt
Voor het geld is er geen geld
Kan het niet meenemen als je gaat
Kan het niet meenemen als je gaat
Kan het niet meenemen als je gaat
Je kunt het niet meenemen als je gaat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt