Tomorrow will be better - Mikey Dread
С переводом

Tomorrow will be better - Mikey Dread

  • Альбом: Obsession

  • Jaar van uitgave: 1990
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:46

Hieronder staat de songtekst van het nummer Tomorrow will be better , artiest - Mikey Dread met vertaling

Tekst van het liedje " Tomorrow will be better "

Originele tekst met vertaling

Tomorrow will be better

Mikey Dread

Оригинальный текст

When you wake up in the morning

When you haven’t started to think

There is a whole brand new day

Open wide and waiting for you

I know in life’s sorrow,

you’re on the verge of drowning

May your tears flea with yesterday

blow away with the wind

When you wake up in the morning

When you haven’t started to think

The world is out there calling open

eyes to new beginning

A newborn sun is shinning

Chasing shadows from your mind

Everything will be alive,

under the sunshine’s smile

Come out from your corner

No doubt to join us

You can decide the future

Devote your youthful power to this world

Come together, hand in hand together

I know you’ll do

We pray and believe

that tomorrow will be better.

No, I don’t know what your name is

But you’re so familiar to me

Cause we belong to one family

You can hear my heart calling

Life can be music,

rainbows can be reached

If you face yourself truly

keep striving for your dream

Come out from your corner

No doubt to join us

You can decide the future

Devote your youthful power to this world

Come together, hand in hand together

I know you’ll do

We pray and believe

that tomorrow will be better.

When you wake up in the morning

When you haven’t started to think

There is a whole brand new day

Open wide and waiting for you

I know in life’s sorrow,

you’re on the verge of drowning

May your tears flea with yesterday

blow away with the wind

Come out from your corner

No doubt to join us

You can decide the future

Devote your youthful power to this world

Come together, hand in hand together

I know you’ll do

We pray and believe

that tomorrow will be better.

Come out from your corner

No doubt to join us

You can decide the future

Devote your youthful power to this world

Come together, hand in hand together

I know you’ll do

We pray and believe

that tomorrow will be better.

Come out from your corner

No doubt to join us

You can decide the future

Devote your youthful power to this world

Come together, hand in hand together

I know you’ll do

We pray and believe

that tomorrow will be better.

Come out from your corner

No doubt to join us

You can decide the future

Devote your youthful power to this world

Come together, hand in hand together

I know you’ll do

We pray and believe

that tomorrow will be better.

Перевод песни

Als je 's ochtends wakker wordt

Wanneer je nog niet bent begonnen na te denken

Er is een hele nieuwe dag

Wijd open en voor u klaar

Ik weet in het verdriet van het leven,

je staat op het punt te verdrinken

Mogen je tranen vlooien met gisteren

wegwaaien met de wind

Als je 's ochtends wakker wordt

Wanneer je nog niet bent begonnen na te denken

De wereld roept open

ogen naar een nieuw begin

Een pasgeboren zon schijnt

Schaduwen uit je geest jagen

Alles zal leven,

onder de glimlach van de zon

Kom uit je hoek

Sluit je ongetwijfeld bij ons aan

Jij kunt de toekomst bepalen

Wijd je jeugdige kracht aan deze wereld

Kom samen, hand in hand samen

Ik weet dat je het zult doen

We bidden en geloven

dat morgen beter zal zijn.

Nee, ik weet niet hoe je heet

Maar je komt me zo bekend bekend voor

Omdat we tot één familie behoren

Je kunt mijn hart horen roepen

Het leven kan muziek zijn,

regenbogen kunnen worden bereikt

Als je jezelf echt onder ogen ziet

blijf streven naar je droom

Kom uit je hoek

Sluit je ongetwijfeld bij ons aan

Jij kunt de toekomst bepalen

Wijd je jeugdige kracht aan deze wereld

Kom samen, hand in hand samen

Ik weet dat je het zult doen

We bidden en geloven

dat morgen beter zal zijn.

Als je 's ochtends wakker wordt

Wanneer je nog niet bent begonnen na te denken

Er is een hele nieuwe dag

Wijd open en voor u klaar

Ik weet in het verdriet van het leven,

je staat op het punt te verdrinken

Mogen je tranen vlooien met gisteren

wegwaaien met de wind

Kom uit je hoek

Sluit je ongetwijfeld bij ons aan

Jij kunt de toekomst bepalen

Wijd je jeugdige kracht aan deze wereld

Kom samen, hand in hand samen

Ik weet dat je het zult doen

We bidden en geloven

dat morgen beter zal zijn.

Kom uit je hoek

Sluit je ongetwijfeld bij ons aan

Jij kunt de toekomst bepalen

Wijd je jeugdige kracht aan deze wereld

Kom samen, hand in hand samen

Ik weet dat je het zult doen

We bidden en geloven

dat morgen beter zal zijn.

Kom uit je hoek

Sluit je ongetwijfeld bij ons aan

Jij kunt de toekomst bepalen

Wijd je jeugdige kracht aan deze wereld

Kom samen, hand in hand samen

Ik weet dat je het zult doen

We bidden en geloven

dat morgen beter zal zijn.

Kom uit je hoek

Sluit je ongetwijfeld bij ons aan

Jij kunt de toekomst bepalen

Wijd je jeugdige kracht aan deze wereld

Kom samen, hand in hand samen

Ik weet dat je het zult doen

We bidden en geloven

dat morgen beter zal zijn.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt