Yesterday Today Tomorrow - Mike + The Mechanics

I met a man back in the future

He was high then he was low

You know his one consideration

Should he come or should he go

I met a girl she wants to give me

The gift of living just for today

Ignore the past ignore the future

You’re only going to wish your life away — say

Why can’t today be tomorrow

Why must there be yesterday

Why can’t today be tomorrow

Oh tell me why please tell me why

Are you wishing your life away?

You know that life is no rehearsal

You’re never going to get it right

It’s inconsistent and it’s imperfect

It’s going to give you sleepless nights

And then you find you wake up nervous

For every reason under the sun

Life is full of indecision

It’s the same for everyone — say

Why can’t today be tomorrow

Why must there be yesterday — so tell me

Why can’t today be tomorrow — oh tell me

Why can’t today be tomorrow

Are you wishing you’re life away

Why can’t today be tomorrow?

Ik heb een man ontmoet in de toekomst

Hij was hoog, toen was hij laag

Je kent zijn enige overweging

Moet hij komen of moet hij gaan?

Ik heb een meisje ontmoet dat ze me wil geven

Het geschenk van het leven alleen voor vandaag

Negeer het verleden, negeer de toekomst

Je wenst alleen maar je leven weg, zeg maar

Waarom kan vandaag niet morgen zijn?

Waarom moet er gisteren zijn?

Waarom kan vandaag niet morgen zijn?

Oh vertel me waarom vertel me alsjeblieft waarom

Wens je je leven weg?

Je weet dat het leven geen oefening is

Je krijgt het nooit goed

Het is inconsistent en het is onvolmaakt

Je krijgt er slapeloze nachten van

En dan merk je dat je nerveus wakker wordt

Om elke reden onder de zon

Het leven is vol besluiteloosheid

Het is voor iedereen hetzelfde, zeg maar

Waarom kan vandaag niet morgen zijn?

Waarom moet er gisteren zijn, dus vertel het me?

Waarom kan vandaag niet morgen zijn - oh vertel me?

Waarom kan vandaag niet morgen zijn?

Wens je dat je leven ver weg bent?

Waarom kan vandaag niet morgen zijn?