Whenever I Stop - Mike + The Mechanics

Whenever I stop and think about it

There’s still a question in the back of

My mind

Whenever I go, whatever I do

You know it’s with me everyday

Whatever you say you need to

Understand

I never want to know that feeling again

No matter how hard I try to forget

I can’t help being the way I am

Well I want you to listen

And I want you to see

I want you back here with me

Just like it used to be

Everything will be easy everything

Will be fine

Cos I’ll be different this time

Whenever I stop and think about it

There’s still a question in the back

Of my mind

Whenever I go whatever I do

You know it’s with me everyday

Wherever you are I hope you

Understand

I’m always waiting for a chance to

Make amends

Cos I realise however I try

I’ll never find someone like you

Well I want you to listen

And I want you to see

I want you back here with me

Just like it used to be

Everything will be easy

Everything will be fine

Cos I’ll be different this time

Whenever I’m lost I’ll think about you

Try to remind myself how good it can be

Maybe in time you’ll come to realise

Just what you really mean to me

Whenever I stop and think about it

There’s still a question in the back

Of my mind

Whenever I go, whatever I do

You know it’s with me everyday

Whenever I stop and think about it

There’s still a question in the back

Of my mind

Whenever I go, whatever I do

You know it’s with me everyday

Whenever I stop, stop and think about it

I’m always waiting for a chance to

Make amends

Cos I realise however I try

I’ll never find someone like you

Telkens wanneer ik stop en erover nadenk

Achterin staat nog een vraag

Mijn gedachten

Wanneer ik ook ga, wat ik ook doe

Je weet dat ik er elke dag bij ben

Wat je ook zegt dat je moet

Begrijpen

Ik wil dat gevoel nooit meer kennen

Hoe hard ik ook probeer te vergeten

Ik kan er niets aan doen dat ik ben zoals ik ben

Nou, ik wil dat je luistert

En ik wil dat je ziet

Ik wil dat je hier bij me bent

Net zoals het vroeger was

Alles zal gemakkelijk zijn alles

Komt wel goed

Omdat ik deze keer anders zal zijn

Telkens wanneer ik stop en erover nadenk

Er is nog een vraag achterin

Uit mijn hoofd

Wanneer ik ook ga, wat ik ook doe

Je weet dat ik er elke dag bij ben

Waar je ook bent, ik hoop dat je

Begrijpen

Ik wacht altijd op een kans om

Het weer goedmaken

Want ik realiseer me hoe ik het ook probeer

Ik zal nooit iemand zoals jij vinden

Nou, ik wil dat je luistert

En ik wil dat je ziet

Ik wil dat je hier bij me bent

Net zoals het vroeger was

Alles zal gemakkelijk zijn

Alles komt goed

Omdat ik deze keer anders zal zijn

Wanneer ik verdwaald ben, zal ik aan je denken

Probeer mezelf eraan te herinneren hoe goed het kan zijn

Misschien kom je er na verloop van tijd achter

Precies wat je echt voor me betekent

Telkens wanneer ik stop en erover nadenk

Er is nog een vraag achterin

Uit mijn hoofd

Wanneer ik ook ga, wat ik ook doe

Je weet dat ik er elke dag bij ben

Telkens wanneer ik stop en erover nadenk

Er is nog een vraag achterin

Uit mijn hoofd

Wanneer ik ook ga, wat ik ook doe

Je weet dat ik er elke dag bij ben

Telkens als ik stop, stop en denk erover na

Ik wacht altijd op een kans om

Het weer goedmaken

Want ik realiseer me hoe ik het ook probeer

Ik zal nooit iemand zoals jij vinden