Hieronder staat de songtekst van het nummer Rise & Fall , artiest - Mike Perry, Cathrine Lassen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mike Perry, Cathrine Lassen
«You are beautiful in every way
I know you’ll light up the world someday»
Yeah, that’s what my mama used to say
Those words, they keep coming back to me
Yeah, we’re never gonna slow down
As long as we’re on our own now
And I don’t care if we’re so low
We rise and fall together
We keep chasing new highs
Staying up till the sunrise
And if we ever lose sight
We rise and fall together
We rise and fall together
We rise and fall together
And our life has taught me to be strong
And nothing’s gonna bring me down, no more, no
Yeah, I felt lonely for so long
But now I, I’ve got someone to lean on
We are slowly on our way
Reaching for a higher stage
Nobody can take our place
Yeah, we’re never gonna slow down
As long as we’re on our own now
And I don’t care if we’re so low
We rise and fall together
We keep chasing new highs
Staying up till the sunrise
And if we ever lose sight
We rise and fall together
We rise and fall together
Yeah, we’re never gonna slow down
As long as we’re on our own now
And I don’t care if we’re so low
We rise and fall together
We keep chasing new highs
Staying up till the sunrise
And if we ever lose sight
We rise and fall together
«Je bent in alle opzichten mooi
Ik weet dat je op een dag de wereld zult verlichten»
Ja, dat zei mijn moeder altijd
Die woorden, ze komen steeds bij me terug
Ja, we gaan nooit vertragen
Zolang we er nu alleen voor staan
En het kan me niet schelen of we zo laag zitten
We staan samen op en vallen samen
We blijven nieuwe hoogtepunten najagen
Opblijven tot zonsopgang
En als we ooit uit het oog verliezen
We staan samen op en vallen samen
We staan samen op en vallen samen
We staan samen op en vallen samen
En ons leven heeft me geleerd om sterk te zijn
En niets zal me naar beneden halen, niet meer, nee
Ja, ik heb me zo lang eenzaam gevoeld
Maar nu heb ik, ik heb iemand om op te leunen
We zijn langzaam op weg
Een hoger niveau bereiken
Niemand kan onze plaats innemen
Ja, we gaan nooit vertragen
Zolang we er nu alleen voor staan
En het kan me niet schelen of we zo laag zitten
We staan samen op en vallen samen
We blijven nieuwe hoogtepunten najagen
Opblijven tot zonsopgang
En als we ooit uit het oog verliezen
We staan samen op en vallen samen
We staan samen op en vallen samen
Ja, we gaan nooit vertragen
Zolang we er nu alleen voor staan
En het kan me niet schelen of we zo laag zitten
We staan samen op en vallen samen
We blijven nieuwe hoogtepunten najagen
Opblijven tot zonsopgang
En als we ooit uit het oog verliezen
We staan samen op en vallen samen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt