Hieronder staat de songtekst van het nummer Hate on Me , artiest - Mike Jones, Tanya Herron met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mike Jones, Tanya Herron
Icey
Why they got to hate on me?
(I don’t know, I guess they love my swag, love my swag, love my swag)
ha ha who?
Mike Jones!
Who?
Mike Jones!
Who?
Mike Jones!
(? You a fool with this one)
I got a question:
(why they got to hate on me?) I wonder why
(why they got to hate on me) ay, ay (why they got to hate on me)
I wonder why (why they got to hate on me) ??
I swear to god I came from nothing to something
I ain’t get no handouts I got mine from hustling
Hustlin from nothing to something
I had to get it no time to play with it, my money I was committed
And when I got my paper, my paper, I split it
When everybody ??
was down with it
But all of a sudden everybody start hatin (why they hatin)
I don’t know, why everybody hatin'
They see me on them 22s givin boys the blues
When they see me shinin they don’t have a clue
They be like who is that?
I be like Mike Jones!
I’m like Pimp C — I got a (Pocket Full of Stones)
But it ain’t work, homie it’s my CD’s
And I sold about 2 million in the streets
So why they hatin me?
Cuz I pull up Jet Li
With the eighty fos and fos on that new Bentley
So I ask:
Why they got to hate on me?
Why they got to hate on me
(I wonder why) why they got to hate on me?
(I wonder why I wonder why)
Why they got to hate on me?
Why they got to hate on me?
Why they got to hate on me?
I spent a half million in the city baby (how much)
A half billion in the city baby
'97?
boxster know how much I spent
I swear to god when it come to paper I ain’t got no mint
When people needed money they’d holla at me
I swear to god when they needed it they holla’d at me
Club ice age I put everyone on they feet
Then they turn around and?
damn
I see yall out there hatin on me
But I got the world waitin on me
They waitin on me why are they haiting on me
I ask the lawd but I ain’t trippin get inside the booth and press record
I’m a g and these streets said that I ain’t got to answer to nobody
Especially the ones with no?
so far ahead that they can’t catch up
Why they wastin os on me tryin to set me up?
Tell me, what have I done to you?
What have I done to you
To make you all hate on me ay ay
What have I done to you what have I done to you
To make yall hate on me
They see me shinin in the limelight
They see me shinin by myself and they say that I ain’t right
Why is it that I had to grind on my own baby
V12 yeah I’m rollin on that chrome baby
I know he mad cuz he lyin?
my name in your brain
I pull a wide frame I’m about to take your dame
I pull a piece of chain
pinky ring to the turning lane
why they hate on me mane
no need to explain
Mike Jones Mike Jones Mike Jones
Ice Age Entertainment
ijskoud
Waarom moesten ze me haten?
(Ik weet het niet, ik denk dat ze van mijn swag houden, van mijn swag, van mijn swag)
ha ha wie?
Mike Jones!
Wie?
Mike Jones!
Wie?
Mike Jones!
(? Je bent een dwaas met deze)
Ik heb een vraag:
(waarom moesten ze me haten?) Ik vraag me af waarom
(waarom ze me moesten haten) ay, ay (waarom ze me moesten haten)
Ik vraag me af waarom (waarom ze me moesten haten) ??
Ik zweer bij god dat ik van niets tot iets ben gekomen
Ik krijg geen hand-outs, ik heb de mijne gekregen van hosselen
Hustlin van niets naar iets
Ik moest het krijgen, geen tijd om ermee te spelen, mijn geld, ik was toegewijd
En toen ik mijn krant kreeg, mijn krant, verdeelde ik het
Wanneer iedereen??
was er mee bezig
Maar ineens begint iedereen te haten (waarom ze haten)
Ik weet niet waarom iedereen een hekel heeft aan
Ze zien me op hun 22's en geven jongens de blues
Als ze me zien stralen, hebben ze geen idee
Ze zijn zoals wie is dat?
Ik ben net als Mike Jones!
Ik ben net als Pimp C — ik heb een (zak vol stenen)
Maar het is niet werken, homie, het zijn mijn cd's
En ik verkocht ongeveer 2 miljoen op straat
Dus waarom haten ze me?
Cuz ik trek Jet Li
Met de tachtig fos en fos op die nieuwe Bentley
Dus ik vraag:
Waarom moesten ze me haten?
Waarom ze me moesten haten
(Ik vraag me af waarom) waarom ze mij haten?
(Ik vraag me af waarom ik vraag me af waarom)
Waarom moesten ze me haten?
Waarom moesten ze me haten?
Waarom moesten ze me haten?
Ik heb een half miljoen in de stad uitgegeven baby (hoeveel)
Een half miljard in de stad schat
'97?
boxster weet hoeveel ik heb uitgegeven
Ik zweer bij god als het op papier aankomt, ik heb geen munt
Als mensen geld nodig hadden, riepen ze naar me
Ik zweer bij god toen ze het nodig hadden, ze schreeuwden naar me
Club ijstijd Ik zet iedereen op de been
Dan draaien ze zich om en?
verdomd
Ik zie dat jullie me haten
Maar ik heb de wereld op me laten wachten
Ze wachten op me, waarom zitten ze op me te wachten?
Ik vraag het aan de wet, maar ik struikel niet in het hokje en druk op record
Ik ben een g en deze straten zeiden dat ik aan niemand verantwoording hoef af te leggen
Vooral degenen zonder?
zo ver vooruit dat ze het niet kunnen inhalen
Waarom verspilden ze me aan het proberen me op te lichten?
Vertel me, wat heb ik je aangedaan?
Wat heb ik je aangedaan
Om jullie allemaal te laten haten op mij
Wat heb ik je aangedaan wat heb ik je aangedaan
Om jullie te laten haten op mij
Ze zien me stralen in de schijnwerpers
Ze zien me alleen stralen en zeggen dat ik niet gelijk heb
Waarom moest ik op mijn eigen baby malen?
V12 ja, ik rol op die chromen baby
Ik weet dat hij gek is, want hij liegt?
mijn naam in je brein
Ik trek een breed frame Ik sta op het punt om je dame te nemen
Ik trek aan een ketting
pinkring naar de keerstrook
waarom ze me haten manen
geen uitleg nodig
Mike Jones Mike Jones Mike Jones
Entertainment uit de ijstijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt