Hieronder staat de songtekst van het nummer 5 Years From Now , artiest - Mike Jones, Lil' Bran met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mike Jones, Lil' Bran
Syeah!
Mike Jones!
WHO?
Mike Jones!
Where will I be at, five years from nowwwwwww
Five years from nowwwwwww
Five years from nowwwwwww
Where would I go, who would I see in — five years from nowwwwwww
Tell me how will I live, will I raise some kids yeah — five years from nowwwwwww
Will I be locked down or will I be underground yeah — five years from nowwwwwww
Tell me what my future hold, it scares me not to know
What I’ma be doin — five years from nowwwwwww
I live life daily, scared to make babies
It’s hard to plan your future when the world goin crazy
Kids with no food, who can they turn to
Beside they own people, I swear this world evil
They see us on TV, they thinkin we should be
The main ones providin for our community
But the government is paid, dishin out minimum wage
They don’t care about the streets, as long as they get paid
My advice is please vote, don’t take it as a joke
Cause five years from now the world could be gone in smoke
Now everybody’s gone, cause they ain’t stand strong
And vote for a leader that can lead our country home
We got people in Iraq, tell me why they cain’t come home
If you care about your future please listen to the song
We got people in Iraq, tell me why they cain’t come home
If you care about your future please listen to the song
Where would I go, who would I see in — five years from nowwwwwww
Tell me how will I live, will I raise some kids yeah — five years from nowwwwwww
Will I be locked down or will I be underground yeah — five years from nowwwwwww
Tell me what my future hold, it scares me not to know
What I’ma be doin — five years from nowwwwwww
I think about my homies, I think about my momma
I think about what’s goin on I think about the drama
I think about the world, I think about my life
Five years from now, will I have me a wife?
Will I have me some kids, tell me how will I live
Will I be doin wrong or will I live positive
Will I live to get a Grammy or will I be with my granny
Five years from now, I don’t think you understand me
I’m tryin to hold on, tryin to stay strong
It’s hard not knowin what’s really goin on
But I try to maintain, keep my head in the game
When shit ain’t lookin too good, I pray for better thangs
I keep the Lord on my side, 'til the day I die
Will I blow up big?
I don’t know but I’ll try
I keep the Lord on my side, 'til the day I die
Will I blow up big?
I don’t know but I’ll try
Where would I go, who would I see in — five years from nowwwwwww
Tell me how will I live, will I raise some kids yeah — five years from nowwwwwww
Will I be locked down or will I be underground yeah — five years from nowwwwwww
Tell me what my future hold, it scares me not to know
What I’ma be doin — five years from nowwwwwww
How could you think about the future when the world goin crazy
Kids havin kids, they too young to make babies
I’m livin in the world so sheisty and shady… Mike Jones, Jones
Five years from now will I be dead, boxed up
Or in the pen for ten like Akon, «Locked Up»
Tell me how would I live, will I have me some kids?
Will I blow up big in showbiz, five years from now
Where would I go, who would I see in — five years from nowwwwwww
Tell me how will I live, will I raise some kids yeah — five years from nowwwwwww
Will I be locked down or will I be underground yeah — five years from nowwwwwww
Tell me what my future hold, it scares me not to know
What I’ma be doin — five years from nowwwwwww
Where would I go.
where would I stay.
Five years from now
It scares me not to know, it scares me not to knowwww — yeah
jaaah!
Mike Jones!
WHO?
Mike Jones!
Waar zal ik over vijf jaar zijnwwwwww
Over vijf jaarwwwwww
Over vijf jaarwwwwww
Waar zou ik heen gaan, wie zou ik over vijf jaar zienwwwwww
Vertel me hoe ik zal leven, zal ik wat kinderen opvoeden, ja — over vijf jaarwwwwww
Wordt ik opgesloten of zit ik onder de grond yeah - over vijf jaarwwwwww
Vertel me wat mijn toekomst in petto heeft, het maakt me bang om het niet te weten
Wat ik ga doen — over vijf jaarwwwwww
Ik leef het dagelijks leven, bang om baby's te maken
Het is moeilijk om je toekomst te plannen als de wereld gek wordt
Kinderen zonder eten, bij wie kunnen ze terecht?
Behalve dat ze mensen bezitten, zweer ik deze wereld slecht
Ze zien ons op tv, ze denken dat we zouden moeten zijn
De belangrijkste voor onze gemeenschap
Maar de overheid wordt betaald, schotelt het minimumloon voor
Ze geven niet om de straten, zolang ze maar betaald worden
Mijn advies is: stem alsjeblieft, vat het niet op als een grap
Want over vijf jaar kan de wereld in rook opgaan
Nu is iedereen weg, want ze staan niet sterk
En stem op een leider die ons land naar huis kan leiden
We hebben mensen in Irak, vertel me waarom ze niet naar huis kunnen komen?
Als je om je toekomst geeft, luister dan naar het nummer
We hebben mensen in Irak, vertel me waarom ze niet naar huis kunnen komen?
Als je om je toekomst geeft, luister dan naar het nummer
Waar zou ik heen gaan, wie zou ik over vijf jaar zienwwwwww
Vertel me hoe ik zal leven, zal ik wat kinderen opvoeden, ja — over vijf jaarwwwwww
Wordt ik opgesloten of zit ik onder de grond yeah - over vijf jaarwwwwww
Vertel me wat mijn toekomst in petto heeft, het maakt me bang om het niet te weten
Wat ik ga doen — over vijf jaarwwwwww
Ik denk aan mijn homies, ik denk aan mijn moeder
Ik denk aan wat er aan de hand is Ik denk aan het drama
Ik denk aan de wereld, ik denk aan mijn leven
Zal ik over vijf jaar een vrouw voor me hebben?
Zal ik wat kinderen krijgen, vertel me hoe ik zal leven?
Doe ik het verkeerd of leef ik positief?
Zal ik leven om een Grammy te krijgen of zal ik bij mijn oma zijn?
Over vijf jaar denk ik niet dat je me begrijpt
Ik probeer vol te houden, probeer sterk te blijven
Het is moeilijk om niet te weten wat er echt aan de hand is
Maar ik probeer te handhaven, mijn hoofd bij het spel te houden
Als de shit er niet al te best uitziet, bid ik voor beter thangs
Ik houd de Heer aan mijn zijde, tot de dag dat ik sterf
Zal ik groots opblazen?
Ik weet het niet, maar ik zal het proberen
Ik houd de Heer aan mijn zijde, tot de dag dat ik sterf
Zal ik groots opblazen?
Ik weet het niet, maar ik zal het proberen
Waar zou ik heen gaan, wie zou ik over vijf jaar zienwwwwww
Vertel me hoe ik zal leven, zal ik wat kinderen opvoeden, ja — over vijf jaarwwwwww
Wordt ik opgesloten of zit ik onder de grond yeah - over vijf jaarwwwwww
Vertel me wat mijn toekomst in petto heeft, het maakt me bang om het niet te weten
Wat ik ga doen — over vijf jaarwwwwww
Hoe kun je aan de toekomst denken als de wereld gek wordt?
Kinderen krijgen kinderen, ze zijn te jong om baby's te maken
Ik leef zo in de wereld, zo slordig en schaduwrijk ... Mike Jones, Jones
Over vijf jaar ben ik dood, in een doos
Of in de pen voor tien zoals Akon, «Locked Up»
Vertel me hoe ik zou leven, krijg ik wat kinderen?
Zal ik over vijf jaar groots worden in de showbizz?
Waar zou ik heen gaan, wie zou ik over vijf jaar zienwwwwww
Vertel me hoe ik zal leven, zal ik wat kinderen opvoeden, ja — over vijf jaarwwwwww
Wordt ik opgesloten of zit ik onder de grond yeah - over vijf jaarwwwwww
Vertel me wat mijn toekomst in petto heeft, het maakt me bang om het niet te weten
Wat ik ga doen — over vijf jaarwwwwww
Waar zou ik heen gaan.
waar zou ik blijven.
Vijf jaar vanaf nu
Het maakt me bang om het niet te weten, het maakt me bang om het niet te wetenwww - yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt