Qual É o Andar? - Mika

Eu tô indo te encontrar

Então me diz qual é o andar?

Aahhhhhhhhhh

Eu tô indo te encontrar

Então me diz qual é o andar?

Aahhhhhhhhhh

Eu vou subir, subir uns trinta metros de altura

Curti a brisa lá de cima, na cobertura

Na casa dela dá pra ver a favela

Ficava olhando essa mina lá da minha janela

E ela diz «nego, fica à vontade»

Melhor que isso drink vendo fim de tarde

Já é, ta na mão, tô aqui no leblon

Nessa conexão, pego meu violão

Então sente a vibe, a comitiva da felicidade

Eu sou o mika e esse é meu som

Minha realidade

Contanto histórias, diferenças da sociedade

E o contraste que corta a cidade

Sem criticar, eu vou cantar

Sem desistir, vou te encontrar

Eu vou subir, te namorar

Quando o vigia liberar

Eu tô indo te encontrar

Então me diz qual é o andar?

Aahhhhhhhhhh

Eu tô indo te encontrar

Então me diz qual é o andar?

Aahhhhhhhhhh

Eu vou subir, te namorar

(Te namorar)

De frente pro mar, drink pra relaxar

E ver o sol se pôr do Arpoador

Linda, fina

Sexy, madame

Curte Channel e o kit da L’occitane

Maloqueira quando tem que ser

Não importa o que tem

Se batalha pra ter

Eu tô contigo e tô tranquilão

Se vai lá em casa, dorme no colchão

Meu kitnet, eu tô amarradão

Você tá comigo eu sei de coração

Eu tô indo te encontrar

Então me diz qual é o andar?

Aahhhhhhhhhh

Eu tô indo te encontrar

Então me diz qual é o andar?

Aahhhhhhhhhh

Que eu vou subir, te namorar

(Te namorar)

De frente pro mar, drink pra relaxar

E ver o sol se pôr do Arpoador

Linda

(Te namorar)

Linda

Eu tô indo te encontrar

Então me diz qual é o andar?

Aahhhhhhhhhh

Eu tô indo te encontrar

Então me diz qual é o andar?

Aahhhhhhhhhh

Eu vou subir, te namorar

(Te namorar)

De frente pro mar, drink pra relaxar

E ver o sol se pôr do Arpoador

ik ga je vinden

Dus vertel me welke verdieping?

Aahhhhhhhhhh

ik ga je vinden

Dus vertel me welke verdieping?

Aahhhhhhhhhh

Ik ga naar boven, dertig meter hoog

Ik genoot van het briesje van boven, op het dak

In haar huis zie je de favela

Ik bleef vanuit mijn raam naar deze mijn kijken

En ze zegt «nego, voel je vrij»

Beter dan dat drankje aan het eind van de middag kijken

Dat is het, het is in de hand, ik ben hier in Leblon

In dit verband pak ik mijn gitaar

Dus voel de sfeer, de entourage van geluk

Ik ben Mika en dit is mijn geluid

Mijn realiteit

Verhalen vertellen, verschillen in de samenleving

En het contrast dat door de stad snijdt

Zonder kritiek te leveren, ga ik zingen

Zonder op te geven, zal ik je vinden

Ik ga naar boven om de liefde met je te bedrijven

Als de bewaker loslaat

ik ga je vinden

Dus vertel me welke verdieping?

Aahhhhhhhhhh

ik ga je vinden

Dus vertel me welke verdieping?

Aahhhhhhhhhh

Ik ga naar boven om de liefde met je te bedrijven

(daten met jou)

Met uitzicht op zee, drankje om te ontspannen

En zie de zon ondergaan vanuit Arpoador

mooi, dun

sexy mevrouw

Zoals Channel en het L'occitane-pakket

Stout als het moet

Het maakt niet uit wat je hebt

Als je moeite hebt om te hebben

Ik ben bij je en ik ben kalm

Als je naar mijn huis gaat, slaap je op de matras

Mijn kitnet, ik ben enthousiast

Je bent bij me, ik weet het uit mijn hoofd

ik ga je vinden

Dus vertel me welke verdieping?

Aahhhhhhhhhh

ik ga je vinden

Dus vertel me welke verdieping?

Aahhhhhhhhhh

Dat ik naar boven ga om met je uit te gaan

(daten met jou)

Met uitzicht op zee, drankje om te ontspannen

En zie de zon ondergaan vanuit Arpoador

Mooi

(daten met jou)

Mooi

ik ga je vinden

Dus vertel me welke verdieping?

Aahhhhhhhhhh

ik ga je vinden

Dus vertel me welke verdieping?

Aahhhhhhhhhh

Ik ga naar boven om de liefde met je te bedrijven

(daten met jou)

Met uitzicht op zee, drankje om te ontspannen

En zie de zon ondergaan vanuit Arpoador