
Hieronder staat de songtekst van het nummer Joy , artiest - Mika Nakashima met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mika Nakashima
I’ve been thinking about the way you really move me
And I’ve been thinking about the love
Darling I’ve been thinking about the way we are together
It’s me and you
We’re pulling through
No matter what they say
So don’t you listen to them
They’re just jealous of what we have
'Cause it’s hard to do
To find someone like you in the world
I’m going with you to anywhere
I’ve nothing to lose and not a care
I want to be with you
I only want to be together
'Cause you give me joy
And being together feels so good
I want to thank you for the chance
To live this life like you should and you know
That you give me joy
You’re all I ever want to know
So thank you
Thank you
You bring me my joy
Every day you’re bringing me a smile like the sunshine
I’m feeling you through and through
The sky can’t get any clearer 'cause you’re on my mind
I want to be with you
I want to be with you
I only want to be together
'Cause you give me joy
And being together feels so good
I want to thank you for the chance
To live this life like you should and you know
That you give me joy
You’re all I ever want to know
So thank you
Thank you
You bring me my joy
Thank you
Thank you
You bring me my joy
Thank you
Thank you
You bring me my joy
Ik heb nagedacht over de manier waarop je me echt ontroert
En ik heb nagedacht over de liefde
Schat, ik heb nagedacht over de manier waarop we samen zijn
Het is ik en jij
We trekken door
Het maakt niet uit wat ze zeggen
Dus luister niet naar ze
Ze zijn gewoon jaloers op wat we hebben
Omdat het moeilijk is om te doen
Om iemand zoals jij in de wereld te vinden
Ik ga met je mee naar overal
Ik heb niets te verliezen en het kan me niet schelen
Ik wil bij Jou Zijn
Ik wil alleen samen zijn
Want je geeft me vreugde
En samen zijn voelt zo goed
Ik wil je bedanken voor de kans
Om dit leven te leven zoals het hoort en je weet het
Dat je me vreugde geeft
Jij bent alles wat ik ooit wil weten
Dus dankjewel
Dank u
Je brengt me mijn vreugde
Elke dag breng je me een glimlach als de zon
Ik voel je door en door
De lucht kan niet helderder worden, want je bent in mijn gedachten
Ik wil bij Jou Zijn
Ik wil bij Jou Zijn
Ik wil alleen samen zijn
Want je geeft me vreugde
En samen zijn voelt zo goed
Ik wil je bedanken voor de kans
Om dit leven te leven zoals het hoort en je weet het
Dat je me vreugde geeft
Jij bent alles wat ik ooit wil weten
Dus dankjewel
Dank u
Je brengt me mijn vreugde
Dank u
Dank u
Je brengt me mijn vreugde
Dank u
Dank u
Je brengt me mijn vreugde
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt