Valsa redonda - Miguel Araujo, Marcelo Camelo

Será só matéria em rotação

É mistério, mera maldição

Desentristecer a custo e abrir mão

Duro vai ficando o coração de quem não quer

Dar-se à dor de ser quem é

É da terra a sombra de ser só

Adiada sina de ser pó

Ir desaprendendo a custo e abrir mão

Duro vai ficando o coração de quem não quer

Dar-se à dor de ser maior

Contemplar o céu

Não tem fim

Enfrento o reverso

Dou-me ao universo

Rumo ao fundo em mim

Será só o sangue em pulsação

Ou é do céu a sina da mão

Dar às asas e cortar com a raiz

Duro vai ficando o coração de quem não quis

Dar-se à dor de ser feliz

Contemplar o céu

Não tem fim

Enfrento o reverso

Dou-me ao universo

Rumo ao fundo em mim

Duro vai ficando o coração de quem não quis

Dar-se à dor de ser feliz

Het zal alleen in rotatie zijn

Het is een mysterie, slechts een vloek

Onbedroefd ten koste van alles en opgeven

Het hart van wie niet wil

Opgeven aan de pijn van zijn wie je bent

Het is vanaf de aarde de schaduw van alleen zijn

Uitgesteld lot van stof zijn

Tegen kostprijs afleren en opgeven

Het hart van wie niet wil

Opgeven aan de pijn van groter zijn

aanschouw de lucht

heeft geen einde

Ik sta tegenover het omgekeerde

Ik geef mezelf aan het universum

Op weg naar het diepste in mij

Het zal gewoon het pulserende bloed zijn

Of is het uit de hemel het teken van de hand?

Geef de vleugels en snij met de wortel

Het hart van wie niet wilde

Jezelf overgeven aan de pijn van gelukkig zijn

aanschouw de lucht

heeft geen einde

Ik sta tegenover het omgekeerde

Ik geef mezelf aan het universum

Op weg naar het diepste in mij

Het hart van wie niet wilde

Jezelf overgeven aan de pijn van gelukkig zijn