When You're Around I Become Myself - Midoca

Constantly, I fear myself

So sure that I’d be better off as anyone else

My shell is a church

Echoing prayers of someone who never learns

The glass is stained

Knowing nothing will ever remain the same

But when you’re around I become myself

Every time that I try to leave

The walls, they say

«You were only ever really visiting»

But when you’re around I become myself

What will I become when I lose your love

Ik ben constant bang voor mezelf

Dus weet zeker dat ik beter af zou zijn als iedereen

Mijn schelp is een kerk

In navolging van gebeden van iemand die het nooit leert

Het glas is gekleurd

Weten dat niets ooit hetzelfde zal blijven

Maar als jij in de buurt bent, word ik mezelf

Elke keer dat ik probeer te vertrekken

De muren, zeggen ze

«Je was alleen maar echt op bezoek»

Maar als jij in de buurt bent, word ik mezelf

Wat zal ik worden als ik je liefde verlies?