Hieronder staat de songtekst van het nummer Suicide , artiest - Midnight to Monaco met vertaling
Originele tekst met vertaling
Midnight to Monaco
You can walk away
In a flash of neon light
(Hey!)
You don’t have to stay
I won’t put up a fight
It’s alright
(Hey!)
'Cause I’m feelin' fine
I’m feelin' better
I’m feelin' fine
I hear the cry
And in the dead of the night
I realize, I’m not alone
(Hey!)
Suicide is not for me
Doesn’t suit my style
(Hey!)
We all feel the pain
I guess that everybody hurts
(Hey!)
And everyone is cursed
Something to overcome
Can’t outrun
(Hey!)
'Cause I’m feelin' fine
I’m feelin' better
I’m feelin' fine
I hear the cry
And in the dead of the night
I realize, I’m not alone
(Hey!)
Suicide is not for me
Doesn’t suit my style
(Hey!)
Get in time
We don’t mind
You don’t sigh
We don’t pout
(Hey!)
Feeling fine
She’s alright
Sort you out
One way down
(Hey!)
Get in time
We don’t mind
You don’t sigh
We don’t pout
(Hey!)
Feeling fine
She’s alright
Sort you out
One way down
(Hey!)
(Hey!)
(Hey!)
(Hey!)
When I lie in my bed late at night
I close my eyes
I’ll be alright
(Hey!)
When I lie in my bed late at night
I close my eyes
I’ll be alright, yeah
(Hey!)
You can’t strip away
Every step I try to climb
(Hey!)
Cut me down again
I won’t put up a fight
So goodbye
(Hey!)
'Cause I’m feelin' fine
I’m feelin' better
I’m feelin' fine
I hear the cry
And in the dead of the night
I realize, I’m not alone
(Hey!)
Suicide is not for me
Doesn’t suit my style
(Hey!)
Suicide is not for me
Doesn’t suit my style
(Hey!)
Suicide is not for me
Doesn’t suit my style
(Hey!)
Suicide is not for me
Doesn’t suit my style
(Hey!)
Je kunt weglopen
In een flits van neonlicht
(Hoi!)
Je hoeft niet te blijven
Ik ga niet vechten
Het is goed
(Hoi!)
Omdat ik me goed voel
Ik voel me beter
Ik voel me goed
Ik hoor de kreet
En in het holst van de nacht
Ik realiseer me dat ik niet de enige ben
(Hoi!)
Zelfmoord is niet voor mij
Past niet bij mijn stijl
(Hoi!)
We voelen allemaal de pijn
Ik denk dat iedereen pijn heeft
(Hoi!)
En iedereen is vervloekt
Iets om te overwinnen
Kan niet ontlopen
(Hoi!)
Omdat ik me goed voel
Ik voel me beter
Ik voel me goed
Ik hoor de kreet
En in het holst van de nacht
Ik realiseer me dat ik niet de enige ben
(Hoi!)
Zelfmoord is niet voor mij
Past niet bij mijn stijl
(Hoi!)
Kom op tijd
We vinden het niet erg
Je zucht niet
We pruilen niet
(Hoi!)
Goed voelen
Ze is in orde
Sorteer je uit
Een weg naar beneden
(Hoi!)
Kom op tijd
We vinden het niet erg
Je zucht niet
We pruilen niet
(Hoi!)
Goed voelen
Ze is in orde
Sorteer je uit
Een weg naar beneden
(Hoi!)
(Hoi!)
(Hoi!)
(Hoi!)
Als ik 's avonds laat in mijn bed lig
Ik sluit mijn ogen
Het komt goed met me
(Hoi!)
Als ik 's avonds laat in mijn bed lig
Ik sluit mijn ogen
Het komt goed, yeah
(Hoi!)
Je kunt niet strippen
Elke stap die ik probeer te beklimmen
(Hoi!)
Snijd me weer neer
Ik ga niet vechten
Dus vaarwel
(Hoi!)
Omdat ik me goed voel
Ik voel me beter
Ik voel me goed
Ik hoor de kreet
En in het holst van de nacht
Ik realiseer me dat ik niet de enige ben
(Hoi!)
Zelfmoord is niet voor mij
Past niet bij mijn stijl
(Hoi!)
Zelfmoord is niet voor mij
Past niet bij mijn stijl
(Hoi!)
Zelfmoord is niet voor mij
Past niet bij mijn stijl
(Hoi!)
Zelfmoord is niet voor mij
Past niet bij mijn stijl
(Hoi!)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt