Hieronder staat de songtekst van het nummer Signals , artiest - Midnight Pool Party met vertaling
Originele tekst met vertaling
Midnight Pool Party
I ain’t at ease when you say to me
That you need some time
No you don’t deny
That what you say don’t mean a thing at all.
'
Cause you send mixed signals so how am I supposed to know?
There’s something that’s getting to you.
But you never let me into your mind so I see from your view.
I’m trying me best to come through
There’s something that’s getting to you.
But you never let me into your mind so I see from your view.
I’m trying me best to come through
Feels like I’m losing you.
I’m breaking every rule to break free.
I’m trying to keep my cool.
There’s only so much I can do to break free
That what you say don’t mean a thing at all.
'
Cause you send mixed signals so how am I supposed to know?
There’s something that’s getting to you.
But you never let me into your mind so I see from your view.
I’m trying me best to come through
There’s something that’s getting to you.
But you never let me into your mind so I see from your view.
I’m trying me best to come through
Ik voel me niet op mijn gemak als je tegen me zegt
Dat je wat tijd nodig hebt
Nee, je ontkent niet
Dat wat je zegt, betekent helemaal niets.
'
Omdat je gemengde signalen verzendt, dus hoe moet ik dat weten?
Er is iets dat je raakt.
Maar je laat me nooit in je gedachten, dus ik zie het vanuit jouw gezichtspunt.
Ik doe mijn best om door te komen
Er is iets dat je raakt.
Maar je laat me nooit in je gedachten, dus ik zie het vanuit jouw gezichtspunt.
Ik doe mijn best om door te komen
Het voelt alsof ik je verlies.
Ik overtreed elke regel om los te komen.
Ik probeer mijn hoofd koel te houden.
Er is maar zo veel dat ik kan doen om los te komen
Dat wat je zegt, betekent helemaal niets.
'
Omdat je gemengde signalen verzendt, dus hoe moet ik dat weten?
Er is iets dat je raakt.
Maar je laat me nooit in je gedachten, dus ik zie het vanuit jouw gezichtspunt.
Ik doe mijn best om door te komen
Er is iets dat je raakt.
Maar je laat me nooit in je gedachten, dus ik zie het vanuit jouw gezichtspunt.
Ik doe mijn best om door te komen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt