Feel This Way - Midnight Faces
С переводом

Feel This Way - Midnight Faces

Альбом
Fornication
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
217180

Hieronder staat de songtekst van het nummer Feel This Way , artiest - Midnight Faces met vertaling

Tekst van het liedje " Feel This Way "

Originele tekst met vertaling

Feel This Way

Midnight Faces

Оригинальный текст

The first light we saw, cracks in the floor

Their memories fade no, like they did there before

And in their heads, and their eyes, the night shows no more

And into the daylight, from a memory no more

What’d you say to me?

What’d you say to me?

What’d you say to me?

What’d you say to me when you were leaving?

You took a piece of me

You took a piece of me

A faded memory, I’m left with the feeling

Away, if I could only feel this way for one last day

I would wait, if I could only feel this way

The last thing that we knew, our hearts on the floor

The voices they scream out, to give me some more

And the nighttime we know that everything’s sure

But everything falls away, when the nighttime’s no more

What’d you say to me?

What’d you say to me?

What’d you say to me?

What’d you say to me when you were leaving?

You took a piece of me

You took a piece of me

A faded memory, I’m left with the feeling

Away, if I could only feel this way for one last day

I would wait, if I could only feel this way

Перевод песни

Het eerste licht dat we zagen, scheuren in de vloer

Hun herinneringen vervagen nee, zoals ze daar eerder deden

En in hun hoofd en in hun ogen laat de nacht niet meer zien

En in het daglicht, uit een herinnering niet meer

Wat heb je tegen me gezegd?

Wat heb je tegen me gezegd?

Wat heb je tegen me gezegd?

Wat zei je tegen me toen je wegging?

Je hebt een stuk van mij genomen

Je hebt een stuk van mij genomen

Een vervaagde herinnering, ik blijf met het gevoel achter

Weg, als ik me nog maar een laatste dag zo zou voelen

Ik zou wachten, als ik me maar zo kon voelen

Het laatste dat we wisten, ons hart op de grond

De stemmen die ze uitschreeuwen, om me nog wat meer te geven

En de nacht weten we dat alles zeker is

Maar alles valt weg, wanneer de nacht niet meer is

Wat heb je tegen me gezegd?

Wat heb je tegen me gezegd?

Wat heb je tegen me gezegd?

Wat zei je tegen me toen je wegging?

Je hebt een stuk van mij genomen

Je hebt een stuk van mij genomen

Een vervaagde herinnering, ik blijf met het gevoel achter

Weg, als ik me nog maar een laatste dag zo zou voelen

Ik zou wachten, als ik me maar zo kon voelen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt