Amsterdam Stranded - Midnight Choir
С переводом

Amsterdam Stranded - Midnight Choir

Год
2000
Язык
`Engels`
Длительность
250350

Hieronder staat de songtekst van het nummer Amsterdam Stranded , artiest - Midnight Choir met vertaling

Tekst van het liedje " Amsterdam Stranded "

Originele tekst met vertaling

Amsterdam Stranded

Midnight Choir

Оригинальный текст

Down by the muddy harbor

For many a restless night

Have I been walking

Down by the muddy harbor

For many a restless night

Have I found myself talking

And much to my surprise

I found that 've been wrong for so long now

I found that I’ve been wrong

I found that I’ve been wrong for so long now

I’ve been to New York City

I’ve seen the world at large and it’s hurting

It took a lot of pain to get me where I am

That’s for certain

I’ve felt the arms of God

And I’ve felt the Devil’s kisses

In the Nighttime

I thought I’d seen it all

Just to watch it fall like curtains

Just to watch it come down to this

I’m Amsterdam stranded

And it’s taken for granted that I’m singing

But one of these days

I will be leaving

I’ve got leaving on my mind

Gonna leave it all behind

That’s for certain

I’m tired of waisting time

Chasing this high

Oh, sweet burden…

How did we end up like this?

Перевод песни

Bij de modderige haven

Voor velen een rusteloze nacht

Heb ik gelopen?

Bij de modderige haven

Voor velen een rusteloze nacht

Heb ik mezelf betrapt op praten?

En tot mijn grote verbazing

Ik heb ontdekt dat het al zo lang fout gaat

Ik heb ontdekt dat ik het mis heb

Ik ontdekte dat ik het al zo lang bij het verkeerde eind had

Ik ben in New York City geweest

Ik heb de wereld in het algemeen gezien en het doet pijn

Het kostte veel pijn om me te krijgen waar ik ben

Dat is zeker

Ik heb de armen van God gevoeld

En ik heb de kussen van de duivel gevoeld

In de nacht

Ik dacht dat ik alles al had gezien

Gewoon om het te zien vallen als gordijnen

Gewoon om te zien hoe het hierop neerkomt

Ik ben Amsterdam gestrand

En het is vanzelfsprekend dat ik zing

Maar een dezer dagen

Ik ga weg

Ik heb aan mijn  gedachten

Ik ga het allemaal achterlaten

Dat is zeker

Ik ben de wachttijd zat

Dit hoog najagen

Oh, lieve last...

Hoe zijn we zo beland?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt