Hieronder staat de songtekst van het nummer Basement Boyfriend , artiest - Midi, Maxi & Efti met vertaling
Originele tekst met vertaling
Midi, Maxi & Efti
How could you lie to me face to face
Saying that you love me
Saying that you need me
I always thought that you cared for me
I remember the day we met
The place we’ve been
And the things we’ve done
And the love we shared
I can’t believe it’s over, can’t be over, no
Please don’t leave me this way
Don’t leave me, don’t leave me now
They told me I’m a dreamer, a dreamer
But I wonder where you are
Yes, I wonder where you are
Where’s my basement boyfriend
Who can make my heart melt
Where’s my basement boyfriend
Who can make my heart melt
Time has gone and everybody tells me
To forget you but I still remember you
But you never call me, call me
Never write me a letter
I miss you.
Can’t you see I miss you
I miss you very much
That’s why I sing this song
Please don’t leave me this way…
I’m sitting here all alone
Wishing, wishing you are near
And wondering, wondering where you are
And wondering why you left (wondering why you left)
Hoe kon je van aangezicht tot aangezicht tegen me liegen?
Zeggen dat je van me houdt
Zeggen dat je me nodig hebt
Ik dacht altijd dat je om me gaf
Ik herinner me de dag dat we elkaar ontmoetten
De plek waar we zijn geweest
En de dingen die we hebben gedaan
En de liefde die we deelden
Ik kan niet geloven dat het voorbij is, kan niet voorbij zijn, nee
Laat me alsjeblieft niet zo achter
Verlaat me niet, verlaat me nu niet
Ze vertelden me dat ik een dromer ben, een dromer
Maar ik vraag me af waar je bent
Ja, ik vraag me af waar je bent
Waar is mijn keldervriendje
Wie kan mijn hart doen smelten
Waar is mijn keldervriendje
Wie kan mijn hart doen smelten
De tijd is voorbij en iedereen vertelt me
Om je te vergeten, maar ik herinner me je nog steeds
Maar je belt me nooit, bel me
Schrijf me nooit een brief
Ik mis jou.
Zie je niet dat ik je mis?
Ik mis je ontzettend
Daarom zing ik dit lied
Laat me alsjeblieft niet zo achter...
Ik zit hier helemaal alleen
Ik wens, wens dat je dichtbij bent
En je afvragend, je afvragend waar je bent
En je afvragen waarom je wegging (je afvragen waarom je wegging)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt