
Hieronder staat de songtekst van het nummer Somewhere Private , artiest - Middle Children met vertaling
Originele tekst met vertaling
Middle Children
So I ran outside confused about what just happened
It felt sloppy with peices of deep fried bits rubbing against my legs inside my
pants
I wanted to forget about it and return to see Midge Crickett perform
Ah but as I returned a shadowy figure blocked my entrance
It’s funny cause it’s true
It’s funny cause it happened to you
So I had to take a piss earlier that night but the bathrooms were stuffed with
every human possible
Couldn’t wait I went out to the back alleyway somewhere place
All I could find the bar that was ok was a dumpster
I was so excited I flew over the ramp conveniently placed
I ran so fast I overlooked a VAT of grease and splash!
WTF I was soaked up to my waist in nasty ass grease
My brain must of shut off because I forgot the moment of getting out
But the legend says that there are still shoe prints today on the streets
leading to this very spot where we stand
It’s funny cause it’s true
It’s funny cause it happened to you
(Say your prayers)
Dus ik rende naar buiten in de war over wat er net was gebeurd
Het voelde slordig aan met stukjes gefrituurde stukjes die tegen mijn benen in mijn benen wreven
een broek
Ik wilde het vergeten en terugkeren om Midge Crickett te zien optreden
Ah, maar toen ik terugkwam, blokkeerde een schimmige figuur mijn ingang
Het is grappig omdat het waar is
Het is grappig omdat het jou is overkomen
Dus ik moest eerder die avond pissen, maar de badkamers waren vol
ieder mens mogelijk
Ik kon niet wachten, ik ging ergens naar het achterste steegje
Het enige dat ik kon vinden in de bar die in orde was, was een afvalcontainer
Ik was zo opgewonden dat ik handig over de oprit vloog
Ik rende zo hard dat ik een BTW aan vet en spetters over het hoofd zag!
WTF ik was tot aan mijn middel doorweekt in smerig reetvet
Mijn hersenen moeten zijn uitgeschakeld omdat ik het moment van uitstappen ben vergeten
Maar volgens de legende zijn er nog steeds schoenafdrukken op straat
leidend naar precies deze plek waar we staan
Het is grappig omdat het waar is
Het is grappig omdat het jou is overkomen
(Zeg je gebeden)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt