Hieronder staat de songtekst van het nummer Ruby Woo , artiest - Midas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Midas
È mattina tardi, il letto disfatto
E volevo sposarti ieri perchè ero fatto
Non chiedermi nulla, ho gli scatti da pazzo
Mi chiedi cos'è l’amore, disegno il tuo ritratto
Lo sai che ne passate tante
Porto sulle spalle qualcosa di pesante
Ho rabbia, ho rabbia
Conosco il dolore vero, il dolore che ti cambia
Ora togliti i Camperos
Sfila jeans e canottiera, aspettami sopra il divano e prendo due Pampero
Abbasso luci adesso vedo tutto nero
Fammi dimenticare chi sono baby e quel periodo in cui valevo zero
Ruberó il tuo cuore sono Robin Hood
Io ti guardo sei una diva di Hollywood
Labbra rosso sangue yee yee
La mia Lady Marian con il Ruby Woo
Ruberó il tuo cuore sono Robin Hood
Io ti guardo sei una diva di Hollywood
Labbra rosso sangue yee yee
La mia Lady Marian con il Ruby Woo
Non ti dico ti amo
Questo non vuol dire che ti dimostri il contrario
Sembra quasi un caso
Io coi testi scritti sul cell, tu col tuo diario
Voleremo in Yucatán
Come Wendy e Peter Pan
Mi ricordo tempo fa
Abbracciavo il cesso del pub
Ora siamo io e te qua, tu che ascolti la mia trap
Ti scrivo porcate in chat, mentre accendo un altro blunt, ye ye
Tu la venere di milo, ye ye
Sguardo fisso al tuo profilo, ye ye
Ti giri e mi scappa un sorriso, ye ye
L’unica di cui mi fido
Ruberó il tuo cuore sono Robin Hood
Io ti guardo sei una diva di Hollywood
Labbra rosso sangue yee yee
La mia Lady Marian con il Ruby Woo
Ruberó il tuo cuore sono Robin Hood
Io ti guardo sei una diva di Hollywood
Labbra rosso sangue yee yee
La mia Lady Marian con il Ruby Woo
Het is laat in de ochtend, het bed is niet opgemaakt
En ik wilde gisteren met je trouwen omdat ik high was
Vraag me niets, ik heb gekke shots
Jij vraagt mij wat liefde is, ik teken jouw portret
Je weet dat je veel hebt meegemaakt
Ik draag iets zwaars op mijn schouders
Ik heb woede, ik heb woede
Ik ken de echte pijn, de pijn die je verandert
Zet nu de Camperos af
Trek je spijkerbroek en tanktop uit, wacht op me op de bank en ik neem twee Pampero's
Doe de lichten uit, nu zie ik alles zwart
Laat me vergeten wie ik ben schat en die keer dat ik nul waard was
Ik zal je hart stelen, ik ben Robin Hood
Ik kijk naar je, je bent een Hollywood-diva
Bloedrode lippen yee yee
My Lady Marian met de Ruby Woo
Ik zal je hart stelen, ik ben Robin Hood
Ik kijk naar je, je bent een Hollywood-diva
Bloedrode lippen yee yee
My Lady Marian met de Ruby Woo
Ik zeg niet dat ik van je hou
Dit betekent niet dat u het tegendeel bewijst
Het lijkt bijna toeval
Ik met de teksten op de cel, jij met je dagboek
We vliegen naar Yucatán
Zoals Wendy en Peter Pan
Ik herinner me lang geleden
Ik omhelsde het cafétoilet
Nu is het jij en ik hier, jij luistert naar mijn val
Ik sms je vies in de chat, terwijl ik nog een botte zet, ye ye
Jij de Venus van Milo, ye ye
Ik staar naar je profiel, ye ye
Je draait je om en een glimlach ontsnapt me, ye ye
De enige die ik vertrouw
Ik zal je hart stelen, ik ben Robin Hood
Ik kijk naar je, je bent een Hollywood-diva
Bloedrode lippen yee yee
My Lady Marian met de Ruby Woo
Ik zal je hart stelen, ik ben Robin Hood
Ik kijk naar je, je bent een Hollywood-diva
Bloedrode lippen yee yee
My Lady Marian met de Ruby Woo
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt