Hieronder staat de songtekst van het nummer Non sono matto , artiest - Microphones Killarz, SET, Mano met vertaling
Originele tekst met vertaling
Microphones Killarz, SET, Mano
Quando sorrido non vuol dire che è giusto, o che mi interessa
O che hai visto tutto, l’amore con questa
Non farmi fare il super divo
È solo che mentre scrivo, devo tenere libera la testa
Io, pensavo di darti retta, dopo che esco fuori di me, per fumare una sigaretta
Sembra che c’abbia ripensato in fretta
Ma ho lasciato la mia polo in tintoria per un problema alla marmitta (ahah)
Scherzavo, scusa, ma ho davvero da fare
Devo scappare, vorrei rimanere per qualche dritta
Da te che ti vedo quando meno ce lo si aspetta
Chi te l’ha chiesta?
oh, perché vuoi farmi fumare?
Non ti piace ma la vuoi, ti rimangi tutto e subito, non dai mai niente per
niente
Non ti piace ma la vuoi, ti rimangi tutto e subito
Non faccio a botte ma con te è differente
Per favore le spiego la situazione se scrivo sedici barre
Per uscire mi chiedono la cauzione
Per precauzione non faccio nessun nome
So il dove e il come ma mi han distrutto le prove…
…nienti da un luogho arcano inverso tipo alcano
Se ci penso esco pazzo ma poi torno a casa sano
Sai no che sento radar sentinella
Che la steso sul pavimento divento mattonella
Testa… mento scritto il primo atto
Di sta commedia di cui non mi sento affatto soddisfatto
All’atto pratico nella stesura di un testo
Detesto chi fa finta (così) di esser carismatico
Del resto mi spieghi chi?
— lui per questo…-
No mi spieghi a te chi cazzo te l’ha chiesto
Il mio estro in sto poema diventa estroverso
Messo in un problema di cui il senso si e perso…
…nale valido che tu mi procuri
Se la mia pazzia porta a (tutto) questo che nessuno mi curi
Ma a te non passa un cazzo, mica sono matto, che sei matto?
Oh oh ti racconto sto fatto, il fatto è che non faccio niente di fatto
Oh oh oh mica sono matto, mica sono matto
Oh oh oh che sei matto?
che sei matto?
Io piuttosto di ascoltarlo parlerei col mio gatto «ma — io — non — sono — matto!
Sai… vive a piove di sacco il gatto con gli stivali!
(eh?!?)
No, perche' fuori piove un sacco e ci servono gli stivali!
(oh cazzo!)
Ma zio billy stavo andando anche dritto, che mi chiami, chi t’ha visto statte
zitto!
oh cristo!
Vedi ho gia nervoso e sai perche' (embeh?) piaci pure alle tipe e a me fai
schifo come dawson!
eh!
«quella tipa e' una grande a succhia mazza!»
beh, sai, fa piacere se non fosse la
mia ragazza!
E chi s’incazza un caffe' lavazza?
«si, grazie!»
…un secondo prendo
l’acqua…dalla tazza!
Per finire col dire che tutti quei soldi non li spenderesti mai per un mac!
l’ho comprato eh!!!
Pensarci su mai?
stare zitto mai?!?
ammazzarti (in terrone) mai… bang!!!
dire mai!
Ah temario gaudio siedo e appizzo l’autoradio
Filtro carta m.
ana passando al prossimo stadio
Chissa dormire di sti tempi quali effetti e se gli affetti sono infetti
Non tenerli cosi stretti gia dare di matto beato chi l’ha fatto
Dando calci al tuo cavallo fottendosene dello scacco
Ed i piu gangsta sono sempre cosi tristi non c’ho voglia di sentirti
Alteri i miei bioritmi ed io lo stesso non concedo e non l’ho concesso
Di analizzarmi depresso riflesso nei discorsi di decesso o di sesso
Ammesso che adesso si stia parlando di questo che ho detto (che cazzo ho detto)
Ah menti fragili scusanti intramontabili vittime del soldo in questo mondo di
contabili
Qua con le perle di saggezza rischio bellezza e fama gregge di mondezza umana
Ma a te non passa un cazzo, mica sono matto, che sei matto?
Oh oh ti racconto sto fatto, il fatto è che non faccio niente di fatto
Oh oh oh mica sono matto, mica sono matto
Oh oh oh che sei matto?
che sei matto?
Als ik lach, wil dat nog niet zeggen dat het goed is, of dat ik geïnteresseerd ben
O dat je alles hebt gezien, hou van deze
Laat me geen superster zijn
Alleen moet ik tijdens het schrijven mijn hoofd leeg houden
Ik dacht dat ik naar je zou luisteren, nadat ik gek ben geworden om een sigaret te roken
Hij lijkt het snel te hebben heroverwogen
Maar ik heb mijn poloshirt bij de stomerij achtergelaten vanwege een uitlaatprobleem (ahah)
Ik maakte een grapje, sorry, maar ik heb het erg druk
Ik moet vluchten, ik wil graag blijven voor advies
Van jou dat ik je zie wanneer we het het minst verwachten
Wie vroeg jou?
Oh, waarom wil je me laten roken?
Je vindt het niet leuk, maar je wilt het, je neemt het allemaal terug en onmiddellijk, je geeft er nooit iets voor
niets
Je vindt het niet leuk, maar je wilt het, je neemt het allemaal meteen terug
Ik vecht niet, maar met jou is het anders
Alsjeblieft, ik zal de situatie uitleggen als ik zestien maten schrijf
Om te vertrekken, vragen ze me om een aanbetaling
Uit voorzorg noem ik geen namen
Ik weet waar en hoe, maar het bewijsmateriaal is vernietigd...
... niets van een omgekeerde geheimzinnige plaats van het alkaantype
Als ik eraan denk, word ik gek maar dan ga ik gezond naar huis
Weet je, ik hoor schildwachtradar
Wanneer het op de vloer wordt uitgespreid, wordt het een tegel
Will... schreef het eerste bedrijf
Met deze komedie ben ik er helemaal niet tevreden mee
In de praktijk bij het opstellen van een tekst
Ik haat degenen die (zoals deze) doen alsof ze charismatisch zijn
Leg me tenslotte eens uit wie?
— hij hiervoor...-
Ik leg je niet uit wie je verdomme heeft gevraagd
Mijn inspiratie in dit gedicht wordt extravert
Zet in een probleem waarvan de zin verloren is...
... geldige nal die u voor mij aanschaft
Als mijn krankzinnigheid tot (dit alles) leidt, laat niemand me dan genezen
Maar je vindt het niet erg, ik ben niet gek, ben jij gek?
Oh oh ik zal je hierover vertellen, feit is dat ik niets doe
Oh oh oh oh ik ben niet gek, ik ben niet gek
Oh oh oh ben je gek?
wat ben je gek?
Ik zou liever met mijn kat praten dan naar hem te luisteren, maar ik ben niet gek!
Weet je... De gelaarsde kat leeft in veel regen!
(huh?!?)
Nee, want het regent veel buiten en we hebben laarzen nodig!
(o shit!)
Maar oom Billy, ik ging ook rechtdoor, bel me, wie zag je zeggen
Hou je mond!
oh christus!
Zie je, ik ben al nerveus en je weet waarom (embeh?) de meisjes jou ook leuk vinden en je dwingt me
zuigen als dawson!
he!
"dat meisje is een geweldige knotszuiger!"
nou, weet je, het is fijn als het er niet was
mijn vriendin!
En wie wordt er boos op Lavazza-koffie?
"Ja graag!"
… Ik neem even de tijd
het water... uit de beker!
Ten slotte zou je nooit al dat geld aan een mac uitgeven!
ik heb hem gekocht hé!!!
Heb je er ooit over nagedacht?
nooit stil?!?
vermoord je nooit (terronisch)... bang!!!
zeg nooit!
Ah temario gaudio Ik ga zitten en appizzo de autoradio
Papierfilter m.
ana gaat naar de volgende fase
Wie weet welke effecten slapen in deze tijden zijn en of genegenheid is geïnfecteerd
Houd ze niet zo stevig vast, nu al in paniek, gelukkig wie het ook deed
Door je paard te trappen en geen moer om schaak te geven
En de meeste gangsta-mensen zijn altijd zo verdrietig dat ik je niet wil horen
Je verandert mijn bioritme en ik sta hetzelfde niet toe en ik heb het niet toegestaan
Om mezelf depressief te analyseren weerspiegeld in gesprekken over dood of seks
Ervan uitgaande dat we het nu hebben over wat ik zei (wat de fuck ik zei)
Ah fragiele geesten tijdloze excuses slachtoffers van de cent in deze wereld van
accountants
Hier, met parels van wijsheid, riskeer ik schoonheid en kudde roem van menselijk afval
Maar je vindt het niet erg, ik ben niet gek, ben jij gek?
Oh oh ik zal je hierover vertellen, feit is dat ik niets doe
Oh oh oh oh ik ben niet gek, ik ben niet gek
Oh oh oh ben je gek?
wat ben je gek?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt